jpdb beta

mobile telephone; cellular telephone

to telephone; to make a phone call

to hang up; to end a telephone conversation

① 電話網において、固定電話の加入者線、携帯電話などの移動体通信・IP電話の特定のサービスアカウント、電気通信サービスを選択・接続するために用いられる有限の数値配列による識別子。

to answer the phone

telephone call; telephone (device)

to get a phone call

① 社会一般の人々が利用できる公共の有料な電話。

telephone (device)

① 留守中に電話を着信すると、事前に録音しておいた内容を発信者に伝えたり、発信者からの伝言を録音したりする機能を持つ電話機。

to telephone; to make a phone call

telephone book; telephone directory

telephone booth; telephone box

to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone

telephone line

to get a phone call

during a telephone call; busy line

long telephone conversation; being on the phone for a long time

extension telephone

① 一定の場所に固定されて設置されている電話。

phone duty; being on call

telephone line

international phone call

wrong number

video telephone; video call; video chat; skyping

telephone made from two cans and a piece of string

silent phone call (form of harassment)

telephone threat (e.g. of a bomb)

telephone bill; telephone rate

black rotary-dial telephone

crank call; prank call

telephone booth (indoor)

desk phone

satellite phone

crank call; prank call

cordless telephone; wireless telephone

telephone table; telephone stand

telephone company

to answer the phone

crank call; prank call

to hang up; to end a telephone conversation

public telephone (orig. red); payphone

telephone fee; telephone service charge

direct (telephone) line; direct dialing

to install a telephone

long-distance call; trunk call

to return a call

landline telephone; fixed-line telephone

emergency telephone; emergency call

phone conference; conference call

telephone operator

cordless phone

telephone switching station; telephone exchange; central office

urgent phone call; emergency phone call

having a bad connection (phone call); unable to hear (the other person's voice); having a faint voice

to get a phone call

car phone; car telephone

telephone survey

telephone number at which person without a phone can be reached

telephone order

① 一本の電話回線に複数の電話機をつなぎ、どの電話機でも通話ができるようにしたもの。

telephone network

nuisance phone call; spam phone call

telephone charge

telephone call; telephone (device)

suspicious phone call

switchboard

wrong number

flooding a company, organization etc. with phone complaints (usu. loosely organized on anonymous online message boards)

railway telephone

telephone number at which person without a phone can be reached

phone interview; telephone interview

subscribed telephone; subscription telephone

with a telephone

telephony; telephone communication

party line (telephone line shared by multiple subscribers)

telephone equipment

telephone number at which person without a phone can be reached

Internet telephony; Internet telephone

mobile phone; wireless phone

call log; call history

phone in request (e.g. calling a radio station to request a song)

long-distance call

local call (telephone)

(telephone) call forwarding; call diversion

telephone dialogue

telephone subscriber; telephone customer

add-on telephone

telephone counselling service

cellular phone; mobile phone

mobile telephone

telephone wire

free phone consultation; free phone consultation service

local telephone service

train telephone; railway radiotelephone

telephone poll

telephone switchboard

phone tapping; wiretap

care telephone (e.g. for the aged, disabled, etc.)

public telephone; payphone; pay phone

blue telephone; (blue) public telephone