jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
イナカ
Meanings
Noun
1. rural area; countryside; the sticks
2. hometown
Alt. forms
田舎
いなか
94%
いなか
5%
イナカ
Pitch accent
イ
ナカ
Used in: 13
Used in vocabulary (25 in total)
ド
イナカ
remote countryside; boondocks; the sticks
イナカ
ッペ
hick; country bumpkin; yokel
イナカ
モノ
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
22 more...
Examples (51 in total)
彼
かれ
らは
いなか
イナカ
に
行
い
った。
They went down to the country.
父
ちち
は
いなか
イナカ
に
住
す
んでいる。
My father lives in the country.
いなか
イナカ
は
春
はる
がきれいだ。
The countryside is beautiful in the spring.
いなか
イナカ
には
娯
ご
楽
らく
がない。
There's no entertainment in the countryside.
トムは
いなか
イナカ
に
住
す
みたいんだ。
Tom wants to live in the country.
いなか
イナカ
でのほほんと
暮
く
らしたい。
I want to live a carefree life in the country.
私
わたし
は
いなか
イナカ
を
散
さん
歩
ぽ
するのが
好
す
きだ。
I like to walk in the country.
いなか
イナカ
の
風
ふう
景
けい
は
変
か
わってしまった。
The face of the countryside has changed.
両
りょう
親
しん
は
いなか
イナカ
で
気
き
楽
らく
に
暮
く
らしています。
My parents live a carefree life in the countryside.
私
わたし
の
祖
そ
母
ぼ
は
いなか
イナカ
に
住
す
んでいる。
My grandmother lives in the country.
彼
かれ
は
いなか
イナカ
をあちこちさまよった。
He wandered about the country.
僕
ぼく
の
いなか
イナカ
は、
北
ほっ
海
かい
道
どう
のど
真
ま
ん
中
なか
です。
My hometown is in the center of Hokkaido.
いなか
イナカ
の
生
せい
活
かつ
は
都
と
会
かい
の
生
せい
活
かつ
より
健
けん
康
こう
的
てき
だ。
Country life is healthier than city life.
彼
かれ
は
いなか
イナカ
で
安
あん
楽
らく
な
生
せい
活
かつ
を
送
おく
っている。
He is leading an easy life in the country.
我
われ
々
われ
は
いなか
イナカ
で
穏
おだ
やかな
一
いち
日
にち
を
過
す
ごした。
We spent a peaceful day in the countryside.
彼
かれ
は
いなか
イナカ
に
地
じ
所
しょ
を
持
も
っている。
He has an estate in the country.
退
たい
職
しょく
後
ご
は
いなか
イナカ
でのんびり
暮
くら
したい。
I'd like to live a quiet life in the country after retirement.
僕
ぼく
はもう
いなか
イナカ
の
少
しょう
年
ねん
なのだ。
I'm a country boy now.
私
わたし
たちは
いなか
イナカ
の
生
せい
活
かつ
にとても
引
ひ
かれている。
We're very attracted to the country life.
彼
かれ
は
いなか
イナカ
の
生
せい
活
かつ
を
楽
たの
しむようになった。
He has begun to enjoy country life.
女
じょ
性
せい
が
いなか
イナカ
の
道
みち
を
車
くるま
で
走
はし
っていた。
A woman was driving a car on a country road.
彼
かれ
らは
戦
せん
争
そう
中
ちゅう
いなか
イナカ
に
住
す
んでいた。
They lived in the countryside during the war.
私
わたし
は
町
まち
に
住
す
んでいるが、
両
りょう
親
しん
は
いなか
イナカ
に
住
す
んでいる。
I live in a town, but my parents live in the country.
彼
かれ
は
いなか
イナカ
で
大
たい
変
へん
平
へい
和
わ
に
暮
く
らした。
He led a very peaceful life in the country.
あなたはもうすぐ
いなか
イナカ
の
生
せい
活
かつ
に
慣
な
れるでしょう。
You will soon be used to rural life.
去
きょ
年
ねん
の
夏
なつ
、
父
ちち
の
いなか
イナカ
に
行
い
きました。
I visited my father's hometown last summer.
彼
かの
女
じょ
は
いなか
イナカ
で
平
へい
穏
おん
な
暮
く
らしをしていた。
She lived a quiet life in the country.
私
わたし
は
いなか
イナカ
生
せい
活
かつ
の
不
ふ
便
べん
さは
我
が
慢
まん
できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
我
われ
々
われ
は
休
きゅう
暇
か
の
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
を
いなか
イナカ
で
過
す
ごした。
We spent the major part of our holidays in the country.
車
くるま
が
遠
とお
い
いなか
イナカ
で
故
こ
障
しょう
してしまった。
His car broke down in remote countryside.
彼
かれ
は
いなか
イナカ
で
裕
ゆう
福
ふく
で
快
かい
適
てき
な
生
せい
活
かつ
を
送
おく
った。
He lived a rich and comfortable life in the country.
いなか
イナカ
の
道
どう
路
ろ
は、
都
と
会
かい
ほど
混
こん
雑
ざつ
しませんよ。
Roads in the country aren't as busy as those in the city.
いなか
イナカ
の
人
ひと
はよくよそ
者
もの
を
恐
おそ
れる。
Country people are often afraid of strangers.
彼
かれ
の
知
ち
人
じん
が
いなか
イナカ
で
雑
ざっ
貨
か
屋
や
を
経
けい
営
えい
している。
His acquaintance runs a general store in the countryside.
いなか
イナカ
の
方
ほう
にはたくさん
木
き
がはえている。
The countryside has many trees.
いなか
イナカ
のバスは
普
ふ
通
つう
定
てい
刻
こく
にはやって
来
こ
ない。
Buses in the country don't usually come on time.
私
わたし
の
夢
ゆめ
は
いなか
イナカ
で
静
しず
かに
暮
く
らすことだ。
My dream is to live a quiet life in the country.
私
わたし
の
夢
ゆめ
は、
いなか
イナカ
で
静
しず
かな
生
せい
活
かつ
を
送
おく
ることだ。
My dream is to lead a quiet life in the country.
私
わたし
たちはフランスの
いなか
イナカ
を
探
たん
索
さく
して
休
きゅう
日
じつ
をすごした。
We spent our holiday exploring rural France.
叔
お
父
じ
が
私
わたし
を
いなか
イナカ
にドライブに
連
つ
れて
行
い
ってくれた。
My uncle took me for a ride in the countryside.
私
わたし
は
英
えい
国
こく
の
いなか
イナカ
に
愛
あい
着
ちゃく
を
感
かん
じずにはいられない。
I can't help but feel affection for the English countryside.
彼
かれ
は
静
しず
かな
いなか
イナカ
をハイキングするのが
大
だい
好
す
きです。
He loves to hike in the quiet countryside.
彼
かの
女
じょ
にとって
町
まち
に
住
す
むか
いなか
イナカ
に
住
す
むかは
重
じゅう
要
よう
ではない。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
その
古
ふる
い
いなか
イナカ
の
家
いえ
にはある
魅
み
力
りょく
がある。
The old cottage has a certain charm about it.
秋
あき
は
いなか
イナカ
をゆっくり
歩
ある
くのに
最
さい
適
てき
の
季
き
節
せつ
であることは
言
い
うまでもない。
It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.
いなか
イナカ
を
歩
ある
いたあと
疲
つか
れを
感
かん
じたので、
彼
かれ
は
昼
ひる
寝
ね
をした。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.
今日
きょう
ますます
多
おお
くの
人
ひと
が、
都
と
会
かい
より
いなか
イナカ
の
生
せい
活
かつ
を
好
この
むようになっています。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
いなか
イナカ
から
都
と
会
かい
へこの
移
い
動
どう
はここ
2
に
百
ひゃく
年
ねん
以
い
上
じょう
も
続
つづ
いてきたことである。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
いなか
イナカ
住
す
まいにもすぐに
慣
な
れますよ。
You'll soon get used to living in the country.
街
まち
に
住
す
むのと
いなか
イナカ
に
住
す
むのとは
大
おお
違
ちが
い。
Living in the town is quite different from living in the country.
この
いなか
イナカ
の
道
みち
は10マイル
離
はな
れた
小
ちい
さな
町
まち
に
通
つう
じている。
This country road leads to a small town ten miles away.