jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
つたわ
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
Alt. forms
伝
つた
わ
る
98%
つたわ
る
1%
Pitch accent
つ
たわる
Top 37900
Conjugations...
Used in: 197
Used in vocabulary (2 in total)
だいだい
つたわ
る
to be transmitted (handed down) from generation to generation
もれ
つたわ
る
to be transmitted; to be conveyed; to be leaked; to be passed along
Examples (10 in total)
お
茶
ちゃ
は
中
ちゅう
国
ごく
から
つたわった
。
Tea was introduced from China.
涙
なみだ
がほおを
つたわり
落
お
ちた。
Tears rolled down his cheeks.
群
ぐん
集
しゅう
の
中
なか
にささやきが
つたわった
。
A whisper ran through the crowd.
涙
なみだ
が
私
わたし
の
顔
かお
を
つたわって
落
お
ちた。
Tears ran down my face.
光
ひかり
や
音
おと
は
波
なみ
の
形
かたち
で
つたわる
。
Light and sound travel in waves.
熱
あつ
い
涙
なみだ
が
彼
かの
女
じょ
のほほを
つたわった
。
Hot tears ran down her cheeks.
両
りょう
社
しゃ
の
合
がっ
併
ぺい
の
知
し
らせがきのう
突
とつ
然
ぜん
つたわった
。
The news of the merger of the two companies broke yesterday.
質
しつ
問
もん
の
内
ない
容
よう
が
具
ぐ
体
たい
的
てき
に
つたわる
ように
書
か
いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.
校
こう
舎
しゃ
が
全
ぜん
焼
しょう
したという
知
し
らせはすぐに
町
まち
中
なか
に
つたわった
。
The news that the school had been burned down soon spread through the town.
音
おと
はとても
早
はや
く
つたわる
。
Sound travels very quickly.