① ある物の良さ等を大衆に説明し、広めること。② 誇張して、事実以上の事柄を故意に広めること。
① ある集団の中で、古くからある慣習や風俗、信仰、伝説、技術や知識などを受け継ぎ、後世に伝え継承していくこと。② 1.のように伝えられた事柄や物のこと。歴史学や民俗学にとって、重要な資料となる。
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
① 外国から伝わってくること。② 祖先から、また過去からながく受け継がれること。
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
① 陸上競技の種目のひとつで、数人が長距離をリレー形式で走り、ゴールまでにかかる時間を競う競技。② 宿継ぎの車馬の制度。
missionary work; proselytizing; preaching; evangelism
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter
① 多くの人の伝記を簡潔に書き並べたもの。② 紀伝体の項目で、人臣の伝記を書き並べたもの。
Gospel of Mark (book of the Bible)
Gospel of Matthew (book of the Bible)
delivering a message to the emperor
Gospel of John (book of the Bible)
roulette-like street gambling; portable tape-recorder (used by reporters)
heirloom; trump card; last resort; family tradition
Gospel of Luke (book of the Bible)
teachings conveyed by the gods
Commentary on the Kojiki (by Motoori Norinaga, 1798)
Acts of the Apostles (book of the Bible)
history and biography; historical material
circulating widely (of news, etc.)
missionary work (esp. Buddhist); preaching
transmission from generation to generation
biography of a monk or history of a temple told in pictures
false rumor; false rumour
transmission (of motive power); drive; gearing
instruction from a master
primary biography; standard biography
Shinto-ryu (school of kenjutsu)
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
new style; new way; modern; ultra modern
pictures of ancient wise men (name of a book)
megaphone; speaking tube; sound box
heat transfer engineering
reciting something and then recording it; recording of something that has been recited