jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
てんごく
Meanings
Noun
1. paradise; heaven; Kingdom of Heaven
まるで
天
てん
国
ごく
じゃないか！
It's just like paradise!
Alt. forms
天
てん
国
ごく
99%
てんごく
Pitch accent
て
んごく
Used in: 17
Used in vocabulary (4 in total)
ほこうしゃ
てんごく
pedestrian mall; car-free mall;
(lit.)
pedestrian paradise
てんごく
からじごく
(going straight) from heaven to hell
てんごく
にめされ
る
to go to heaven; to be called to heaven
1 more...
Examples (12 in total)
てんごく
を
信
しん
じているのよ。
I believe in heaven.
まるで
てんごく
じゃないか！
It's just like paradise!
一
いっ
緒
しょ
に
てんごく
へ
行
い
きたいか？
Do you want to go to heaven with me?
彼
かれ
の
魂
たましい
は
てんごく
にいた。
His soul was in heaven.
てんごく
と
地
じ
獄
ごく
って
本
ほん
当
とう
にあるの？
Do heaven and hell actually exist?
僕
ぼく
の
妹
いもうと
は
てんごく
へ
逝
い
きました。
My little sister has gone to heaven.
どうすれば
てんごく
に
行
い
けるのでしょうか。
How can I get to heaven?
彼
かれ
のみたまが
てんごく
で
安
やす
らかなることを。
May his soul rest in Heaven.
もちろん、
てんごく
に
行
い
けるならそっちを
選
えら
ぶけど。
Of course, if I could go to heaven, I would choose that.
人
ひと
によっては、その
列
れつ
こそを
てんごく
への
階
かい
段
だん
と
称
しょう
するかもしれない。
Some people might call that very line the staircase to heaven.
そして
三
さん
年
ねん
前
まえ
、
弟
おとうと
は
八
はっ
歳
さい
で
てんごく
に
旅
たび
立
だ
ってしまった。
And three years ago, my little brother passed away at the age of eight.
教
きょう
会
かい
の
教
おし
えでは、
魂
たましい
は
良
よ
いことをすれば
死
し
後
ご
てんごく
に
行
い
くという。
According to the church's teachings, if you do good, your soul goes to heaven after death.