jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
テンキ
Meanings
Noun
1. weather
こんな
天
てん
気
き
にどこに
行
い
ったんだろう。
I wonder where they went in this weather.
2. fair weather; fine weather
今日
きょう
は
天
てん
気
き
だから
洗
せん
濯
たく
をしよう。
It's a fine day today, so let's do the laundry.
Alt. forms
天
てん
気
き
99%
テンキ
Pitch accent
テ
ンキ
Used in: 7
Composed of
テン
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
キ
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
Used in vocabulary (28 in total)
ノー
テンキ
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
ノウ
テンキ
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
ヨイ
テンキ
fine weather; fair weather
25 more...
Examples (102 in total)
なんて
変
へん
な
てんき
テンキ
でしょう。
How strange the weather is!
ひどい
てんき
テンキ
だ。
The weather's terrible.
てんき
テンキ
はいい?
Is the weather nice?
てんき
テンキ
はどうですか。
How is the weather?
てんき
テンキ
が
回
かい
復
ふく
しそうね。
It seems the weather will improve.
てんき
テンキ
はどうだったっけ?
What was the weather like?
なんて
素
す
晴
ば
らしい
てんき
テンキ
でしょう!
What beautiful weather!
てんき
テンキ
が
持
も
つかなあ。
I wonder if the weather will hold.
てんき
テンキ
が
急
きゅう
変
へん
した。
The weather suddenly changed.
今日
きょう
の
てんき
テンキ
はどうですか。
How is the weather today?
てんき
テンキ
が
良
よ
かったら
行
い
きます。
I'll go if the weather's good.
てんき
テンキ
はすごくよかったよ。
The weather was very good.
明
あ
日
した
の
てんき
テンキ
はどう?
What's the weather tomorrow?
昨日
きのう
の
てんき
テンキ
はどうだった?
What was the weather like yesterday?
てんき
テンキ
さえ
良
よ
ければ
行
い
きます。
I will go, provided the weather is clear.
最
さい
近
きん
、
てんき
テンキ
が
悪
わる
いわね。
Recently, the weather has been bad.
てんき
テンキ
が
急
きゅう
に
変
か
わった。
The weather changed suddenly.
明
あ
日
した
の
てんき
テンキ
は
雨
あめ
です。
The weather will be rainy tomorrow.
昨日
きのう
は
最
さい
高
こう
の
てんき
テンキ
だったよ。
The weather was perfect yesterday.
今日
きょう
は
てんき
テンキ
が
異
い
常
じょう
だ。
The weather is unusual today.
何
なん
と
酷
ひど
い
てんき
テンキ
だ。
What horrible weather.
午
ご
後
ご
から
てんき
テンキ
が
怪
あや
しい。
The weather looks like it will turn bad in the afternoon.
それは
てんき
テンキ
によるね。
That depends on the weather.
不
ふ
意
い
に
てんき
テンキ
が
変
か
わった。
The weather changed abruptly.
くそみたいな
てんき
テンキ
だな。
What crappy weather.
幸
さいわ
い
てんき
テンキ
は
良
よ
かった。
Fortunately, the weather was good.
そちらの
てんき
テンキ
はいかがですか。
How is the weather there?
めっちゃ
てんき
テンキ
いいよ!
The weather is so nice!
きょうは
てんき
テンキ
が
悪
わる
いです。
The weather's not good today.
この
てんき
テンキ
にはうんざりだよ。
I'm fed up with this weather.
てんき
テンキ
は
依
い
然
ぜん
として
雨
あめ
だった。
The weather remained rainy.
さえない
てんき
テンキ
が
続
つづ
いている。
The dreary weather is dragging on.
4月
しがつ
の
てんき
テンキ
は
不
ふ
安
あん
定
てい
です。
The weather in April is unstable.
ロンドンの
てんき
テンキ
は
晴
は
れです。
The weather is fine in London.
近
ちか
ごろ
てんき
テンキ
が
悪
わる
い。
We have had bad weather recently.
ボストンの
てんき
テンキ
はどう?
How's the weather in Boston?
てんき
テンキ
が
良
よ
かったので
釣
つ
りに
行
い
ったんです。
The weather was fine, so we went fishing.
その
日
ひ
その
日
ひ
で
てんき
テンキ
は
変
か
わる。
The weather varies from day to day.
こんな
てんき
テンキ
にどこに
行
い
ったんだろう。
I wonder where they went in this weather.
てんき
テンキ
が
非
ひ
常
じょう
によく
変
か
わる。
The weather varies quite often.
私
わたし
は
てんき
テンキ
に
関
かん
係
けい
なく
行
い
くだろう。
I will go regardless of the weather.
東
とう
京
きょう
は
今
いま
どんな
てんき
テンキ
ですか?
What is the weather in Tokyo now?
てんき
テンキ
は
寒
さむ
いだけでなく
雨
あめ
であった。
The weather was not only cold, but also wet.
午
ご
後
ご
から
てんき
テンキ
が
崩
くず
れるらしい。
Apparently the weather will take a turn for the worse in the afternoon.
一
いっ
週
しゅう
間
かん
ずっと
てんき
テンキ
がよい。
The weather has been nice all week.
昨日
きのう
はなんともひどい
てんき
テンキ
だった。
The weather was miserable yesterday.
「そちらの
てんき
テンキ
はいかがですか」「
晴
は
れています」
"What is the weather like over there?" "It's nice."
イギリスでは
てんき
テンキ
がよく
変
か
わる。
The weather changes very often in England.
今日
きょう
は
てんき
テンキ
だから
洗
せん
濯
たく
をしよう。
It's a fine day today, so let's do the laundry.
彼
かれ
らは
てんき
テンキ
についておしゃべりした。
They chatted about the weather.
私
わたし
はこの
てんき
テンキ
が
大
だい
嫌
きら
いだ。
I hate this weather.
てんき
テンキ
になったら、
布
ふ
団
とん
を
干
ほ
そう。
If the weather clears up, let's air out the futons.
寒
さむ
い
てんき
テンキ
が3
週
しゅう
間
かん
も
続
つづ
いた。
The cold weather continued for three weeks.
この
てんき
テンキ
は
作
さく
物
もつ
によくない。
This weather is not good for the crops.
今
こん
週
しゅう
はずっと
てんき
テンキ
がよい。
We have had fine weather this week.
スピーチの
枕
まくら
に
てんき
テンキ
の
話
はなし
をした。
I opened my speech by talking about the weather.
今日
きょう
は
てんき
テンキ
がすっごく
良
い
いね。
Today, the weather is very nice.
この
雨
あめ
模
も
様
よう
の
てんき
テンキ
はうんざりだ。
I am fed up with this wet weather.
てんき
テンキ
が
許
ゆる
せば、
私
わたし
たちは
明
あ
日
した
出
しゅっ
発
ぱつ
する。
We'll leave tomorrow, weather permitting.
この
暑
あつ
い
てんき
テンキ
にはもう
我
が
慢
まん
できない。
I just can't stand this hot weather anymore.
てんき
テンキ
がよければ
私
わたし
は
公
こう
園
えん
に
行
い
くだろう。
If the weather is good, I'll go to the park.
どれくらいこの
寒
さむ
い
てんき
テンキ
は
続
つづ
きますか。
How long will this cold weather continue?
こんなすばらしい
てんき
テンキ
が
続
つづ
けばと
思
おも
う。
I hope this fine weather holds.
てんき
テンキ
が
崩
くず
れたので、
試
し
合
あい
は
中
ちゅう
止
し
になった。
The weather turned bad, so the game was called off.
前
ぜん
線
せん
の
影
えい
響
きょう
で、
週
しゅう
末
まつ
は
てんき
テンキ
が
崩
くず
れるでしょう。
Because of the front, the weather will probably turn bad over the weekend.
てんき
テンキ
がよければ、
明
あ
日
した
芝
しば
生
ふ
を
刈
か
ろう。
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
明
あ
日
した
の
てんき
テンキ
がどうなるのか
見
けん
当
とう
もつかない。
I have no idea what the weather will be like tomorrow.
私
わたし
は、この
暑
あつ
い
てんき
テンキ
に
嫌
いや
気
け
が
差
さ
しています。
I'm sick of this hot weather.
今日
きょう
は
てんき
テンキ
がよかったのでみんなで
外
そと
で
遊
あそ
んだ。
I played outside with everybody because the weather was good today.
明
あ
日
した
の
てんき
テンキ
がどうなるかを
予
よ
想
そう
するのは
難
むずか
しい。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
人
ひと
々
びと
はよく
てんき
テンキ
について
不
ふ
満
まん
を
言
い
う。
People often complain about the weather.
てんき
テンキ
がいいときはここから
島
しま
がみえます。
In clear weather, we can see the island from here.
この
てんき
テンキ
が
日
にち
曜
よう
日
び
まで
持
も
てばいいなあ。
I hope the weather will hold until Sunday.
ぼくのおじいさんは、
てんき
テンキ
の
日
ひ
には
散
さん
歩
ぽ
に
出
で
かけます。
My grandfather goes for a walk on fine days.
てんき
テンキ
がよく、
私
わたし
たちは
一
いち
日
にち
中
じゅう
海
かい
岸
がん
にいた。
The weather was beautiful, and we stayed on the beach all day.
農
のう
民
みん
は
常
つね
に
てんき
テンキ
について
不
ふ
満
まん
を
言
い
う。
Farmers always complain about the weather.
おかげさまで、
てんき
テンキ
にも
恵
めぐ
まれ、
外
そと
で
食
た
べることができました。
Thankfully, the weather was nice and we were able to eat outside.
ここは
てんき
テンキ
が
良
よ
ければとても
良
よ
い
眺
なが
めが
得
え
られます。
You can get a nice view from here when the weather is good.
雪
ゆき
の
降
ふ
る
てんき
テンキ
だったので、
私
わたし
たちはスキーに
行
い
った。
As the weather was snowy, we went skiing.
てんき
テンキ
の
予
よ
報
ほう
は
過
か
去
こ
のデータに
基
もと
づいて
行
おこな
われる。
The weather is forecast, using the past data as a basis.
新
しん
聞
ぶん
配
はい
達
たつ
の
少
しょう
年
ねん
はどんな
てんき
テンキ
でも
新
しん
聞
ぶん
を
配
はい
達
たつ
する。
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
てんき
テンキ
はテスト
飛
ひ
行
こう
にとって
好
こう
条
じょう
件
けん
のように
思
おも
えた。
The weather seemed favorable for the test flight.
ないならないで、
てんき
テンキ
の
話
はなし
でもすればいいだけ。
If there isn't any, then we can just talk about the weather.
とても
てんき
テンキ
のよい
日
ひ
だったので、
通
とお
りは
人
ひと
でいっぱいだった。
It was such a nice day that the street was full of people.
この
寒
さむ
い
てんき
テンキ
はいつまで
続
つづ
くのだろうか。
I wonder how long this cold weather will last.
こんな
てんき
テンキ
の
中
なか
、
本
ほん
当
とう
に
出
で
かける
必
ひつ
要
よう
があるの?
Do you really need to go out in this kind of weather?
空
くう
気
き
や
てんき
テンキ
の
条
じょう
件
けん
がよければ
昼
ひる
でも
見
み
えたりする。
If the air and weather conditions are good, it can sometimes be seen even during the daytime.
今日
きょう
てんき
テンキ
がよければ、
子
こ
供
ども
たちと
散
さん
歩
ぽ
に
行
い
きたいと
思
おも
っています。
If the weather is fine today, I would like to go for a walk with my children.
彼
かれ
は
てんき
テンキ
のよい
日
ひ
を
利
り
用
よう
して
壁
かべ
を
塗
ぬ
った。
He took advantage of the fine weather to paint the wall.
ここでは
暑
あつ
い
てんき
テンキ
の
続
つづ
く
期
き
間
かん
はごく
短
みじか
い。
The period of hot weather is very short here.
毎
まい
年
とし
、
私
わたし
たちの
町
まち
は
春
はる
には
暖
あたた
かい
てんき
テンキ
になる。
Every year, spring brings warm weather to our town.
最
さい
近
きん
雨
あめ
がひっきりなしに
降
ふ
っていたが、
今日
きょう
は
てんき
テンキ
がいいです。
The weather today is great, but lately it's been raining all the time.
こんな
てんき
テンキ
の
中
なか
を
出
で
かけるよりは、
家
いえ
にいるほうがましだ。
I'd rather stay home than go out in this weather.
てんき
テンキ
とかパーティーでの
食
しょく
事
じ
とか
好
す
きな
飲
の
み
物
もの
などについて
話
はな
しなさい。
Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.
てんき
テンキ
が
良
よ
くなってきたので、
選
せん
手
しゅ
たちはグラウンドで
走
はし
りはじめた。
With the weather improving, players began running on the sports ground.
昨
さく
晩
ばん
の
雨
あめ
と
今
け
朝
さ
の
てんき
テンキ
のおかげで、
多
おお
くの
野
や
菜
さい
が
実
みの
っている。
Thanks to last night's rain and this morning's weather, many vegetables are bearing fruit.
このため、
今
こん
夜
や
から
明
あ
日
した
にかけて
全
ぜん
般
ぱん
に
曇
くも
りや
雨
あめ
の
てんき
テンキ
でしょう。
Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
てんき
テンキ
が
悪
わる
いと
聞
き
いたため、
旅
りょ
行
こう
を
延
えん
期
き
することに
決
き
めた。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
暖
あたた
かくて
湿
しっ
気
け
の
多
おお
い
てんき
テンキ
は
犯
はん
罪
ざい
数
すう
を
増
ぞう
加
か
させてしまう。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
てんき
テンキ
が
良
よ
ければ、
私
わたし
たちは
明
あ
日
した
田
でん
園
えん
地
ち
帯
たい
へ
旅
りょ
行
こう
に
行
い
きます。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
とても
てんき
テンキ
がよい
日
ひ
だったので、
私
わたし
たちは
山
やま
へハイキングに
行
い
った。
It was so nice a day that we went for a hike in the mountains.
とても
てんき
テンキ
がよい
日
ひ
だったので、
私
わたし
たちはピクニックをすることに
決
き
めた。
It was such a nice day that we decided to have a picnic.