① 名詞に付けて「～のような」「～の性質の」「～についての」「～に関する」等の意を表わす形容動詞を造る。明清期の用法の影響と想像されるが、英語の接尾辞"-tic"の音写との説もある。② （俗語。主に「〜的な」「〜的に」の形で広く名詞・代名詞に付けて）「～の点」「～の上」「～に関する」といった意味を表す。③ （俗語。主に「〜的な」の形で広く語句に付けて）「～というような」「～という趣旨の」といった意味を表す。
Examples (8 in total)
おまえを徹底的に打ち負かすぞ。
I'll completely defeat you!
彼はその問題を徹底的に分析した。
He made a thorough analysis of the problem.
警察はその家を徹底的に捜索した。
The police thoroughly searched the house.
君は徹底的に英語を学んだほうがよい。
You had better study English thoroughly.
敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
その仮説は徹底的な実験に基づいている。
The hypothesis is based on the thorough experiments.
昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
She grounded her students thoroughly in English grammar.