simultaneous interpretation; simultaneous interpreting
sign-language interpreting; sign-language interpreter
consecutive interpretation; consecutive interpreting
interpreter-guide; guide-interpreter
Japanese-English interpreting
goodwill guide; volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists
tour guide-interpreter; tour guide licensed for guiding foreigners in Japan
(professional) interpreter