flüchtig überblicken; durchsehen; etw. überfliegen; einen Blick hineintun; schnell durchlesen
einen unverstellten Ausblick haben; voraussehen; durchschauen
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
durchdrücken; bestehen; beharren; durchsetzen
hineinschlüpfen; anziehen; tragen; erstmals anziehen; einweihen (Kleidung mit Ärmeln)
vernünftig handeln; folgerichtig handeln; konsequent handeln; schlüssig sein (in seinem Handeln)
durchführen; erreichen; vollenden
durchstechen; durchbohren; auf seiner Meinung bestehen
etw. zum ersten Mal anziehen
seinen Willen durchsetzen
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
bis zu Ende laufen; bis zu Ende leben
durchstechen; durchbohren
to let (a person) pass first
to work straight through without stopping
hindurchblasen; hindurchwehen; ständig wehen; ununterbrochen blasen
to cut through (with a road, tunnel, or canal)
an etw. bis zum Ende festhalten
durchstoßen (bis zur anderen Seite); (seinen Glauben) bis zum Ende aufrechterhalten
to be visible through; to be seen through; to shine through
women will have their wills
where there is a will, there is a way
hintereinander gewinnen; dauernd siegen; immer siegreich sein; einen Sieg nach dem anderen erringen