通す – Vocabulary details

通とおす

Meanings

Verb (5-dan, す, transitive)

1. durchlassen; durchgehen lassen; vorübergehen lassen; durchgeben

2. führen; eintreten lassen

3. durchschlagen; durchbohren; durchdringen

4. durchsetzen; durchbringen

5. fortsetzen; fortführen

6. sich ausgeben für …; sich … stellen

Alt. forms

Kanji used

通

pass through

Pitch accent

と

おす

Conjugations...Used in: 4344

Used in vocabulary (29 in total)

目めを通とおす

flüchtig überblicken; durchsehen; etw. überfliegen; einen Blick hineintun; schnell durchlesen

見み通とおす

einen unverstellten Ausblick haben; voraussehen; durchschauen

隠かくし通とおす

to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal

26 more...

Examples (11 in total)

床ゆか下したにパイプを通とおす。

Run pipes under the floor.

カードはどこで通とおせばいいのかしら？

Where do I swipe my card?

私わたしは自じ分ぶんのやり方かたを通とおします。

I will have my own way.

銅どうはよく電でん気きを通とおす。

Copper conducts electricity well.

トムは来らい客きゃくをリビングに通とおした。

Tom led the guests into the living room.

彼かれらはその間あいだずっとしゃべり通とおしだった。

They kept talking all the time.

メアリーは日に本ほんで一いっ生しょう独どく身しんで通とおした。

Mary remained single all her life in Japan.

彼かれは学がっ校こうではクラスの首しゅ席せきで通とおした。

He remained at the top of the class at school.

彼かれはその訪ほう問もん者しゃを居い間まに通とおした。

He let the visitor into the living room.

警けい官かんが通とおり道みちを空あけて車くるまを通とおした。

Policemen cleared the way to let cars pass.

ケイトはいつもわがままを通とおそうとするので級きゅう友ゆうに人にん気きがない。