jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
痛
いた
め
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. verletzen; verwunden; schaden; schädigen; Schaden zufügen; beschädigen; verderben
2. quälen; peinigen; foltern; plagen; betrüben; belästigen
Alt. forms
痛
いた
め
る
84%
傷
いた
め
る
15%
Kanji used
痛
pain
Pitch accent
い
ため
る
Top 8100
Conjugations...
Used in: 1416
Composed of
痛
いた
ouch; ow; that hurt
Used in vocabulary (5 in total)
心
こころ
を
痛
いた
め
る
sich Sorgen machen; besorgt sein; sich etw. zu Herzen nehmen
胸
むね
を
痛
いた
め
る
sich Sorgen machen; sich mit etw. belasten
頭
あたま
を
痛
いた
め
る
sich den Kopf zerbrechen
2 more...
Examples (16 in total)
肩
かた
を
痛
いた
めた
。
I hurt my shoulder.
腰
こし
を
痛
いた
めました
。
I hurt my back.
ひじを
痛
いた
めました
。
I hurt my elbow.
13 more...