沈む – Vocabulary details

沈しずむ

Verb (5-dan, む, intransitive)

1. untergehen; versinken

2. sinken; sich senken

3. niedergeschlagen sein; mutlos werden; schwermütig werden

sink

し

ずむ

bitterlich weinen; sich die Augen ausweinen

to be knocked out; to be overwhelmed; to be flabbergasted; to be thrown for a loop

there are exceptions to every rule; (lit.) rocks will flow and leaves will sink

月つきが沈しずんだ。

The moon has set.

日ひが沈しずんでしまった。

The sun has set.

船ふねは今いまにも沈しずみそうであった。

The ship was ready to sink any time.

jpdb beta