jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
鳥
とり
Meanings
Noun
1. bird
そしてやはり
鳥
とり
の
声
こえ
しか
聞
き
こえなかった。
And again, I could hear nothing but the sound of birds.
2. bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
esp. 鶏
今
こん
夜
や
は
鳥
とり
の
唐
から
揚
あ
げにしよう。
Let's have fried chicken tonight.
Alt. forms
鳥
とり
94%
トリ
3%
鶏
とり
1%
禽
とり
Kanji used
鳥
bird
Pitch accent
と
り
Top 2100
Used in: 3888
Used in vocabulary (89 in total)
小
こ
鳥
とり
small bird; little bird
鳥
とり
居
い
torii (Shinto shrine archway)
鳥
とり
肌
はだ
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
86 more...
Examples (141 in total)
それは
鳥
とり
です。
It's a bird.
それは
鳥
とり
ですか。
Is it a bird?
おかしな
鳥
とり
だな。
What a strange bird!
これらは
鳥
とり
です。
These are birds.
鳥
とり
が
水
みず
を
飲
の
んでいます。
The bird is drinking water.
あれは
鳥
とり
なの?
Is that a bird?
遠
とお
くに
鳥
とり
が
見
み
えた。
We saw a bird in the distance.
鳥
とり
の
歌
うた
、
聞
き
こえますか。
Do you hear the birds singing?
森
もり
では
鳥
とり
が
歌
うた
っていた。
Birds were singing in the woods.
なんてきれいな
鳥
とり
なんだろう。
What a beautiful bird it is!
鳥
とり
を
逃
に
がしてあげなさい。
Let the bird fly away.
鳥
とり
は
卵
たまご
を
産
う
む。
Birds lay eggs.
鳥
とり
になった
夢
ゆめ
を
見
み
た。
I dreamt I was a bird.
あれは
何
なん
という
鳥
とり
ですか。
What is the name of that bird?
鳥
とり
は
高
たか
く
舞
ま
い
上
あ
がった。
The bird soared above.
鳥
とり
がネコに
捕
つか
まっちゃったよ。
The bird was caught by the cat.
カラスは
賢
かしこ
い
鳥
とり
です。
Crows are smart birds.
ある
種
しゅ
の
鳥
とり
は
飛
と
べない。
Some kinds of birds can't fly.
朝
あさ
早
はや
くに、
鳥
とり
が
歌
うた
う。
Birds sing early in the morning.
鳥
とり
は
昆
こん
虫
ちゅう
の
天
てん
敵
てき
です。
Birds are natural enemies of insects.
鷲
わし
は
鳥
とり
の
王
おう
者
じゃ
です。
The eagle is the king of birds.
鳥
とり
は
四
し
方
ほう
八
はっ
方
ぽう
に
飛
と
び
立
た
った。
The birds flew away in all directions.
鳥
とり
が
空
そら
高
たか
く
飛
と
んでいる。
The birds are flying high in the sky.
鳥
とり
は
両
りょう
翼
よく
を
広
ひろ
げた。
The bird spread its wings.
鳥
とり
にはくちばしがあります。
Birds have beaks.
空
そら
で
鳥
とり
がさえずっていた。
Birds were singing in the sky.
鳥
とり
が
翼
つばさ
をはばたかせた。
The bird flapped its wings.
鳥
とり
がチュンチュン
鳴
な
いている。
Birds are chirping.
鳥
とり
は
巣
す
作
づく
りをする。
Birds build nests.
鳥
とり
の
声
こえ
が
聞
き
こえてきた。
I heard the sound of birds.
その
鳥
とり
は
生
い
きてますか
死
し
んでますか。
Is the bird alive or dead?
私
わたし
が
鳥
とり
ならいいのになあ。
I wish I were a bird.
あの
飛
と
んでいる
鳥
とり
を
見
み
なさい。
Look at that flying bird.
私
わたし
は
美
うつく
しい
鳥
とり
を
見
み
た。
I saw a beautiful bird.
人
ひと
々
びと
の
近
ちか
くで
鳥
とり
が
飛
と
んでいる。
The birds are flying near the people.
鳥
とり
が
木
き
の
上
うえ
を
飛
と
んでいる。
Birds are flying above the trees.
私
わたし
は
鳥
とり
ではないが、
鳥
とり
になりたい。
I am not a bird, but I'd like to be.
この
鳥
とり
を
何
なん
と
呼
よ
びますか。
What do you call this bird?
鳥
とり
の
描
えが
き
方
かた
がわからない。
I don't know how to draw a bird.
全
すべ
ての
鳥
とり
が
飛
と
べるわけではない。
Not all birds can fly.
鳥
とり
は
鋭
するど
い
目
め
をもっている。
Birds have sharp eyes.
彼
かの
女
じょ
は
鳥
とり
や
花
はな
が
大
だい
好
す
きです。
She is keen on birds and flowers.
鳥
とり
が
海
うみ
を
越
こ
えて
行
い
った。
The birds went across the sea.
車
くるま
に
鳥
とり
のくそが
付
つ
いていた。
There was bird poop on the car.
鳥
とり
は
群
む
れをなして
飛
と
んでいた。
The birds were flying in a group.
傷
きず
ついた
鳥
とり
が
地
じ
面
めん
に
落
お
ちた。
The injured bird fell to the ground.
彼
かれ
はその
鳥
とり
を
見
み
失
うしな
った。
He lost sight of the bird.
すべての
鳥
とり
が
歌
うた
えるとは
限
かぎ
らない。
Not every bird can sing.
暁
あかつき
に
鳥
とり
が
鳴
な
き
始
はじ
めた。
At daybreak the birds began to sing.
早
はや
起
お
きの
鳥
とり
は
虫
むし
を
捕
とら
える。
The early bird catches the worm.
白
しろ
い
鳩
はと
はきれいな
鳥
とり
です。
White doves are pretty birds.
今
こん
夜
や
は
鳥
とり
の
唐
から
揚
あ
げにしよう。
Let's have fried chicken tonight.
たいていの
鳥
とり
は
昼
ひる
間
ま
しか
目
め
が
見
み
えない。
Most birds can see only by day.
少
しょう
年
ねん
はかごから
鳥
とり
を
放
はな
した。
The boy released a bird from the cage.
バラは
花
はな
で、ハトは
鳥
とり
です。
Roses are flowers, and pigeons are birds.
何
なん
種
しゅ
類
るい
もの
鳥
とり
が
日
に
本
ほん
に
住
す
んでいる。
Many kinds of birds live in Japan.
屋
や
根
ね
の
棟
むね
に
鳥
とり
がとまっている。
A bird is perched on the ridge of the roof.
あの
鳥
とり
は、
多
た
分
ぶん
スズメだよ。
That bird is probably a sparrow.
なぜ
鳥
とり
は
移
うつ
り
住
す
むのでしょうか。
I wonder why birds migrate.
道
みち
ばたに
鳥
とり
の
死
し
体
たい
があった。
There was a dead bird by the side of the road.
蝙蝠
こうもり
は
鳥
とり
ではなく
哺
ほ
乳
にゅう
類
るい
だ。
Bats are not birds, they're mammals.
日
に
本
ほん
人
じん
は
鳥
とり
や
虫
むし
の
声
こえ
を
楽
たの
しむ。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
ハヤブサはとても
速
はや
い
鳥
とり
です。
The falcon is a very fast bird.
スーパーで
鳥
とり
のもも
肉
にく
を
買
か
った。
I bought chicken thighs at the supermarket.
キウイって、
果
くだ
物
もの
それとも
鳥
とり
?
Are kiwis a fruit or a bird?
その
鳥
とり
ははるかかなたに
行
い
った。
The bird went far away.
ミネソタ
州
しゅう
の
州
しゅう
鳥
とり
は
蚊
か
です。
Minnesota's state bird is the mosquito.
ゴシキヒワはとても
興
きょう
味
み
深
ぶか
い
鳥
とり
だ。
The goldfinch is a very interesting bird.
そしてやはり
鳥
とり
の
声
こえ
しか
聞
き
こえなかった。
And again, I could hear nothing but the sound of birds.
彼
かの
女
じょ
は
鳥
とり
についての
本
ほん
を
書
か
いた。
She wrote a book about birds.
そもそもなぜ
鳥
とり
は
移
い
動
どう
するのだろうか。
In the first place, why do the birds migrate at all?
この
森
もり
にはたくさんの
鳥
とり
がいる。
There are many birds in this forest.
だが、
鳥
とり
になれば、
鳥
とり
が
飛
と
ぶ
速
はや
さを
得
え
られるんだ。
But if you become a bird, you gain the speed at which birds fly.
彼
かれ
は
鳥
とり
の
飛
と
び
方
かた
を
研
けん
究
きゅう
した。
He studied the way birds fly.
この
鳥
とり
は
人
ひと
の
声
こえ
を
真
ま
似
ね
できるんだ。
This bird can imitate the human voice.
秋
あき
にはたくさんの
鳥
とり
が
南
みなみ
に
向
む
かう。
In the fall, many birds head for the south.
この
公
こう
園
えん
にはたくさんの
鳥
とり
がいます。
There are many birds in this park.
その
鳥
とり
は
白
しろ
い
羽
はね
に
覆
おお
われていた。
The bird was covered with white feathers.
朝
あさ
に
違
ちが
いない、というのは
鳥
とり
が
鳴
な
いているから。
It must be morning, for the birds are singing.
英
えい
語
ご
ではこの
鳥
とり
をなんと
呼
よ
びますか。
What do you call this bird in English?
空
そら
を
飛
と
んでいる
鳥
とり
を
撃
う
つ
事
こと
は
難
むずか
しい。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
白
しろ
い
鳥
とり
はわたしの
手
て
に
降
お
り
立
た
った。
The white bird alighted on my hand.
少
しょう
年
ねん
はその
鳥
とり
を
網
あみ
で
捕
つか
まえた。
The boy captured the bird with a net.
すると、どこからか
鳥
とり
の
羽
は
ばたく
音
おと
がした。
Then, the sound of a bird flapping its wings came from somewhere.
鳥
とり
の
群
む
れが
山
やま
を
飛
と
び
越
こ
えていった。
A flock of birds flew over the mountain.
その
男
おとこ
の
子
こ
は
一
いち
日
にち
中
じゅう
鳥
とり
を
観
かん
察
さつ
していた。
The boy observed the birds all day.
この
鳥
とり
は
日
に
本
ほん
にも
中
ちゅう
国
ごく
にも
生
せい
息
そく
していない。
This bird lives neither in Japan nor in China.
その
鳥
とり
は
鷲
わし
の
半
はん
分
ぶん
の
大
おお
きさだった。
The bird was half as large as an eagle.
ボブは『
鳥
とり
は
死
し
んでいる』と
友
とも
達
だち
に
言
い
った。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
鳥
とり
は
首
くび
をひょいと
水
みず
に
浸
ひた
した。
The bird dipped its head into the water.
多
おお
くの
人
ひと
がコウモリは
鳥
とり
だと
思
おも
っている。
A lot of people think that bats are birds.
猟
りょう
師
し
は
鳥
とり
を
狙
ねら
って
撃
う
ったが
当
あ
たらなかった。
The hunter aimed at the bird, but missed.
屋
や
根
ね
の
上
うえ
に
鳥
とり
が
一
いち
羽
わ
見
み
えます。
I see a bird on the roof.
あの
鳥
とり
はフランス
語
ご
で
何
なん
て
言
い
うの?
What do you call that bird in French?
巨
きょ
大
だい
な
鳥
とり
が
彼
あ
の
方
かた
に
飛
と
んできた。
A gigantic bird came flying toward him.
私
わたし
はこの
種
しゅ
の
鳥
とり
は
見
み
たことがない。
I've never seen this sort of bird.
こんな
鳴
な
き
声
ごえ
の
鳥
とり
、オーストラリアにもいる?
Are there birds with this kind of chirp in Australia too?
そのめん
鳥
とり
は
卵
たまご
を
産
う
んだ。
The hen has laid an egg.
彼
かれ
は
鳥
とり
を
掴
つか
まえようとしたが、
成
せい
功
こう
しなかった。
He tried to catch the bird but wasn't successful.
私
わたし
は
鳥
とり
が
1
いち
羽
わ
空
そら
を
飛
と
ぶのを
見
み
た。
I saw a bird fly across the sky.
私
わたし
は
魚
さかな
よりもむしろ
鳥
とり
になりたい。
I'd rather be a bird than a fish.
彼
かれ
はその
鳥
とり
を
捕
つか
まえようとしたが、
出
で
来
き
なかった。
He tried to catch the bird, but couldn't.
私
わたし
はその
鳥
とり
めがけて
石
いし
を
投
な
げた。
I threw a stone at the bird.
もしも
私
わたし
が
生
う
まれ
変
か
わるなら、
鳥
とり
になりたい。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
しかも、あなた、
鳥
とり
の
羽
は
根
ね
だらけじゃない。
And look at you, you're covered in bird feathers!
だれもその
鳥
とり
が
飛
と
ぶのを
見
み
たことがない。
No one has seen the bird fly.
私
わたし
たちが
鳥
とり
のように
飛
と
べると
想
そう
像
ぞう
してごらん。
Just imagine that we can fly like birds.
彼
かれ
は
鳥
とり
をめがけて
撃
う
ったが、はずしてしまった。
He shot at the bird, but missed it.
飛
と
んだり
巣
す
を
造
つく
ったりするのは
鳥
とり
の
本
ほん
性
しょう
です。
It is in the nature of birds to fly and build nests.
この
鳥
とり
は
雄
おす
の
方
ほう
が
色
いろ
がきれいだ。
In this bird, the male is the more colorful one.
その
男
おとこ
は
銃
じゅう
で3
羽
わ
の
鳥
とり
を
撃
う
った。
The man shot three birds with a gun.
そもそも
私
わたし
、
鳥
とり
の
飼
し
育
いく
は、したいって
思
おも
ってなかったの。
To begin with, I never thought I wanted to keep birds.
これらの
鳥
とり
は
冬
ふゆ
には
北
きた
アフリカに
渡
わた
る。
These birds migrate to North Africa in winter.
この
鳥
とり
は
今
いま
、
絶
ぜつ
滅
めつ
の
危
き
機
き
に
瀕
ひん
しています。
This bird is now on the verge of extinction.
ハンターは
猟
りょう
銃
じゅう
をその
鳥
とり
の
群
む
れに
向
む
けた。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
あの
鳥
とり
は
現
げん
在
ざい
絶
ぜつ
滅
めつ
の
危
き
機
き
にひんしている。
That bird is now in danger of dying out.
私
わたし
は
家
いえ
に
帰
かえ
る
途
と
中
ちゅう
で
白
しろ
い
鳥
とり
を
見
み
た。
I saw a white bird on my way home.
鳥
とり
たちは、
高
たか
い
塔
とう
に
向
む
かって
飛
と
んで
行
い
きました。
The birds flew towards a high tower.
その
森
もり
はあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
鳥
とり
や
動
どう
物
ぶつ
でいっぱいだ。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
彼
かれ
は
鳥
とり
が
頭
ず
上
じょう
を
飛
と
んでいくのを
眺
なが
めるのが
好
す
きです。
He likes to watch the birds fly above his head.
我
われ
々
われ
は
犬
いぬ
や
猫
ねこ
や
鳥
とり
などを
飼
か
うことができる。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
私
わたし
が
出
で
かけている
間
あいだ
、
鳥
とり
の
世
せ
話
わ
をして
下
くだ
さい。
Please take care of my birds while I'm away.
鳥
とり
はずっと
昔
むかし
からそうやって
生
い
き
延
の
びてきたんだよ。
Birds have been surviving like that for a very long time.
おじいさんが
車
くるま
の
窓
まど
を
開
あ
けて、
銃
じゅう
で
鳥
とり
を
狙
ねら
った。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
鳥
とり
たちは
国
こっ
境
きょう
を
越
こ
して
南
みなみ
へ
飛
と
んでいく。
The birds cross the border and fly south.
森
もり
の
中
なか
で、
鳥
とり
たちが
呼
こ
応
おう
するように
鳴
な
いている。
In the forest, the birds are singing as if calling to one another.
人
ひと
はもちろん、
鳥
とり
や
虫
むし
、
小
しょう
動
どう
物
ぶつ
の
姿
すがた
すらどこにもない。
There is not a trace of people, birds, insects, or even small animals anywhere.
沖
おき
縄
なわ
を
訪
おとず
れた
時
とき
私
わたし
たちはその
鳥
とり
を
見
み
た。
We saw the bird when we visited Okinawa.
今日
きょう
は、ちょうど
4時
よじ
9
分
ふん
から
鳥
とり
が
鳴
な
き
始
はじ
めたんだ。
The birds started singing today at exactly 4:09.
鳥
とり
たちはその
猫
ねこ
を
見
み
るとビックリして
飛
と
び
去
さ
った。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
ダーウィンはイギリスで
知
し
っていたのとは
異
こと
なる
動
どう
物
ぶつ
や
鳥
とり
を
研
けん
究
きゅう
した。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
私
わたし
はたくさんの
鳥
とり
が
南
みなみ
の
方
ほう
に
飛
と
んでいくのを
見
み
ました。
I saw a lot of birds flying toward the south.
もし、
私
わたし
が
鳥
とり
だったら、あなたのもとに
飛
と
んでいきたい。
If I were a bird, I would want to fly to your side.
この
鳥
とり
には
大
おお
きな
羽
はね
があるので、たいへん
速
はや
く
飛
と
べる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
彼
かれ
は
金
かね
の
首
くび
輪
わ
と
鳥
とり
の
羽
はね
で
作
つく
られたコートを
着
き
ていた。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
上
じょう
空
くう
を
横
よこ
切
ぎ
るのは、
人
ひと
の
気
け
配
はい
を
避
さ
けて
逃
に
げる
鳥
とり
達
たち
だ。
Crossing the sky are birds fleeing to avoid the presence of people.
鳥
とり
は
小
こ
鳥
とり
を
育
そだ
てるために、
春
はる
に
巣
す
造
つく
りをする。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
あの
鳥
とり
たちは
夏
なつ
に
巣
す
を
作
つく
り、
冬
ふゆ
に
南
みなみ
へ
渡
わた
る。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
トムは
森
もり
で
傷
きず
ついた
鳥
とり
を
見
み
つけ、
元
げん
気
き
になるまで
看
かん
病
びょう
した。
Tom found an injured bird in the forest and nursed it back to health.
手
て
の
中
なか
の
一
いち
羽
わ
の
鳥
とり
は、
藪
やぶ
の
中
なか
の
二
に
羽
わ
の
価
か
値
ち
がある。
A bird in the hand is worth two in the bush.
夏
なつ
には、それは
鳥
とり
の
卵
たまご
、スズメバチの
幼
よう
虫
ちゅう
、ベリーおよび
蜂
はち
蜜
みつ
を
食
た
べる。
In summer it eats birds' eggs, wasps' larvae, berries and honey.