ナガイ – Vocabulary details

ナガイ

Meanings

Noun

1. 訪問先に長時間逗留すること。通常、訪問相手が迷惑を感じている（または、感じるであろうことを見越す）ニュアンスを含む。

Alt. forms

長なが居い

99%

ナガイ

Pitch accent

ナ

ガイ

ナ

ガ

イ

ナ

ガイ

Conjugations...Used in: 7

Composed of

ナガ

long

イ

① いること。座ること。また、その場所。多く他の語と複合して用いられる。

Used in vocabulary (1 in total)

ナガイムヨウ

There's no point in staying (here) any longer; There's no point in prolonging a (the) visit; There's no point in extending one's stay

Examples (9 in total)

ながいはしないよ。

I won't stay here for long.

今日きょうはながいできないんだ。

I can't stay long today.

ごめん。ながいできないの。

Sorry, I can't stay long.

悪わるいけど、ながいできないんだ。

I'm sorry, but I can't stay for long.

申もうし訳わけないけどながいできないんですよ。

I'm sorry, I can't stay long.

すみません、あまりながいはできないんです。

Sorry, but I can't stay long.

ながいはできない。予よ定ていがあるからね。

I can't stay long. I have plans.

彼かれは来くるたびにながいをする。

He stays a long time every time he comes.

トムとメアリーは、そこにながいできるだけながいするつもりだ。