とびあがる – Vocabulary details

とびあがる

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. springen; aufspringen; herumspringen; hochfliegen; hochsteigen; auffliegen

2. hochspringen; aufspringen

と

びあが

る

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

emporsteigen; hoch gehen; frittiert sein; gezeigt werden; sichtbar werden; festgenommen werden; berühmt werden

私わたしは驚おどろいてとびあがった。

I jumped up in surprise.

魚さかなが水すい面めんからとびあがった。

A fish leaped out of the water.

できるだけ高たかくとびあがるようにしなさい。

Try to jump as high as possible.

彼かれは最さい初しょの子この誕たん生じょうの知しらせを聞きいて、とびあがって喜よろこんだ。

On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.

ボブが大たい変へんよい知しらせを持もってきたので、彼かれらは喜よろこんでとびあがった。

Bob brought such good news that they jumped up with joy.

jpdb beta