調ちょう子しに乗のる
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to be caught up in the moment; to get cocky
Sorry, I got a little carried away.
2. to get up to speed; to move into gear
By the afternoon, my work had finally gotten up to speed.
Kanji used
tone
child
ride
Top 4700
Composed of
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
Examples (10 in total)
Let's not get carried away.
Please don't get carried away.
Sometimes I get carried away.
Sorry, I got a little carried away.
Don't get too carried away, you two.
Don't get cocky, you damn shorty!
If you get cocky, you'll be in for a painful lesson.
By the afternoon, my work had finally gotten up to speed.
Business at the new shop has finally gotten into gear, too.
That excessive reaction is cute, so I get even more carried away.