潮 – Vocabulary details

潮しお

Meanings

Noun

1. tide; current

そろそろ潮しおが引ひいた頃ころだな。The tide should have gone out by about now.

2. sea water

だんだんと潮しおの香かおりが濃こくなってくる。Gradually, the scent of seawater becomes stronger.

3. opportunity; chance

話はなしが途と切ぎれたのを潮しおに、私わたしは席せきを立たった。Taking the lull in the conversation as my chance, I got up from my seat.

Alt. forms

Kanji used

潮

tide

Pitch accent

し

お

Used in: 1573

Used in vocabulary (58 in total)

潮しお風かぜ

sea breeze; salty wind; briny air

血ち潮しお

spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour

潮しお時どき

tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance

55 more...

Examples (9 in total)

そろそろ潮しおが引ひいた頃ころだな。

The tide should have gone out by about now.

潮しおの香かおりが漂ただよってくる。

The scent of the sea drifts in.

それを潮しおに、彼かれは会かい社しゃを辞やめた。

He took that as his chance to quit the company.

話はなしが途と切ぎれたのを潮しおに、私わたしは席せきを立たった。

Taking the lull in the conversation as my chance, I got up from my seat.

今いま、この時じ間かん、潮しおは満みちているに違ちがいない。

Right now, at this time, the tide must be high.

屋おく上じょうは潮しおの香かおりを含ふくんだ風かぜが吹ふいていた。

On the rooftop, a wind carrying the scent of seawater was blowing.

だんだんと潮しおの香かおりが濃こくなってくる。

Gradually, the scent of seawater becomes stronger.

雨あめが降ふり出だしたのを潮しおに、みんな帰かえっていった。

Taking the start of the rain as their cue, everyone went home.

大おおきく息いきを吸すい込こむと潮しおの香かおりがするこの町まちの空くう気きも大だい好すきです。