jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちょうど
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. genau; exakt; passend
2. gerade; eben; just; Punkt …; pünktlich; soeben
3. glücklicherweise; gerade noch
4. geradezu; genau wie
Alt. forms
ちょうど
82%
丁
ちょう
度
ど
17%
恰
ちょう
度
ど
Pitch accent
ちょ
うど
Top 1000
Used in: 5055
Composed of
ちょう
Portion; gerade Zahl; Paar; Block; Häuserblock; Zählwort für Buchblätter, Speisen, langstielige Werkzeuge, Waffen, Tōfu-Blöcke; ein Chō (Längeneinheit von ca. 109 m)
Used in vocabulary (6 in total)
ちょうど
い
い
genau richtig; passend
ちょうど
よ
い
genau richtig; passend
ちょうど
良
よ
い
genau richtig; passend
ちょうど
今
いま
right now; just now
ちょうど
いま
right now; just now
ちょうど
かちさい
kleinster wahrnehmbarer Unterschied; absolute Unterschiedsschwelle
Examples (104 in total)
ちょうど
五
ご
時
じ
です。
It is just five o'clock.
ちょうど
寝
ね
るところだったんだよ。
I was just about to go to bed.
ちょうど
教
きょう
会
かい
の
向
む
かいです。
It's just across the street from the church.
101 more...