jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
着
き
せ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to put clothes on (someone); to dress; to clothe
とりあえず、
彼
かの
女
じょ
に
俺
おれ
の
服
ふく
でも
着
き
せて
おこう。
For now, I'll just put some of my clothes on her.
2. to cover; to coat; to plate; to gild; to veneer
この
指
ゆび
輪
わ
は
銀
ぎん
に
金
きん
を
着
き
せた
ものだ。
This ring is gold-plated silver.
3. to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame); to charge (with an offence); to give (a bad name); to remind someone of (their indebtedness)
君
きみ
は
自
じ
分
ぶん
の
罪
つみ
を
僕
ぼく
に
着
き
せた
。
You pinned your own crime on me.
Alt. forms
着
き
せ
る
94%
きせ
る
4%
被
き
せ
る
Kanji used
着
wear
Pitch accent
き
せる
Top 5700
Conjugations...
Used in: 2675
Used in vocabulary (4 in total)
罪
つみ
を
着
き
せ
る
to pin a crime on
濡
ぬ
れ
衣
ぎぬ
を
着
き
せ
る
to frame; to falsely accuse of a crime
恩
おん
を
着
き
せ
る
to make one feel grateful
1 more...
Examples (7 in total)
彼
かれ
は
服
ふく
を
着
き
せました
。
He dressed him.
ケイトは
人
にん
形
ぎょう
に
服
ふく
を
着
き
せている
。
Kate is dressing her doll.
君
きみ
は
自
じ
分
ぶん
の
罪
つみ
を
僕
ぼく
に
着
き
せた
。
You pinned your own crime on me.
とりあえず、
彼
かの
女
じょ
に
俺
おれ
の
服
ふく
でも
着
き
せて
おこう。
For now, I'll just put some of my clothes on her.
この
指
ゆび
輪
わ
は
銀
ぎん
に
金
きん
を
着
き
せた
ものだ。
This ring is gold-plated silver.
彼
かの
女
じょ
の
服
ふく
とかボロボロだったので、
私
わたし
の
小
ちい
さい
頃
ころ
の
服
ふく
を
着
き
せた
んです。
Her clothes were in tatters, so I dressed her in clothes from when I was little.
突
とつ
然
ぜん
着
き
物
もの
を
着
き
せて
と
頼
たの
んだから
両
りょう
親
しん
は
何
なに
事
ごと
かと
驚
おどろ
いていた。
I suddenly asked them to dress me in a kimono, so my parents were surprised and wondered what was going on.