brennende Hölle; Flammenhölle; Inferno; Gehenna (eine der acht Höllen)
buddhistischen Hölle; vollkommenes Durcheinander; Pandämonium
scharfe Ohren; höllisch scharfes Gehör
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
Ameisenlöwe; Ameisenlöwenloch (konisches von der Ameisenlöwenlarve in den Sand gegrabenes Loch)
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
Ameisenlöwe; Ameisenlöwenloch (konisches von der Ameisenlöwenlarve in den Sand gegrabenes Loch)
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
buddhistischen Hölle; vollkommenes Durcheinander; Pandämonium
(going straight) from heaven to hell
debt trap; debt hell; being in debt up to one's ears
picture of Hell; painting representing Hell
buddhistischen Hölle; vollkommenes Durcheinander; Pandämonium
money talks; money is the key that opens all doors; money is the best lawyer in hell; (lit.) even the verdict of hell is determined by money
acht Höllen, in denen Lebewesen mit Hitze gefoltert werden
Flammen der Hölle; flammendes Inferno
Prüfungshölle; Examenshölle
Sañjīva (one of the Eight Greater Hells); hell of being torn to pieces and revived over and over
Prüfungshölle; Examenshölle
there is only the thickness of the boat's planking between one and perdition; on a boat, one is only an inch or two from a watery grave
fünfte der acht buddhistischen Höllen
Verkehrshölle; Verkehrsmoloch
Venusfliegenfalle; Dionaea muscipula
foxtail wedged tenon joint; blind tenon joint with wedges inserted into slots on its end
foxtail wedged tenon joint; blind tenon joint with wedges inserted into slots on its end
the line between good and evil is no wider than a razor's edge
you can make friends anywhere; (lit.) not even in hell is everyone an ogre
you can make friends anywhere; (lit.) (you can make) acquaintances even in hell
loan shark hell; distress caused by high-interest loans and aggressive collection methods