地域 – Vocabulary details

地ち域いき

Meanings

Noun

1. area; region

Kanji used

地

ground

域

region

Pitch accent

ち

いき

Used in: 2489

Composed of

地ち

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

域いき

region; limits; stage; level

Used in vocabulary (71 in total)

地ち域いき住じゅう民みん

local resident

紛ふん争そう地ち域いき

disputed territory; conflict area

地ち域いき社しゃ会かい

regional community

68 more...

Examples (51 in total)

あの地ち域いきには入はいるな。

Don't go into that area.

コレラで地ち域いきを汚お染せんする。

Infect the area with cholera.

その病びょう気きはその地ち域いきではやっている。

The disease is prevalent in the area.

地じ震しんがその地ち域いきを襲おそった。

The earthquake shook the area.

この地ち域いきはきわめて孤こ立りつしている。

This area is extremely isolated.

この地ち域いきでの狩しゅ猟りょうは禁きん止しされています。

Hunting is prohibited in this area.

この地ち域いきには野や生せい動どう物ぶつが多おおい。

There are many wild animals in this area.

この地ち域いきでは家いえを建たてることができない。

Houses can't be built in this area.

この地ち域いきでは水みずが欠けつ乏ぼうしている。

There's a water shortage in this area.

日にっ本ぽん語ごのアクセントは地ち域いきによって異ことなるんだ。

Japanese accents vary from region to region.

インディアンがこの地ち域いきに住すんだ。

Indians inhabited this district.

稲いねは雨あめの多おおい地ち域いきで作つくられる。

Rice is grown in rainy regions.

その地ち域いきで今いま、何なにが起おきてるの？

What's going on in that area right now?

この地ち域いきでは星ほしがはっきり見みえる。

Stars can be seen clearly in this area.

彼かれは市しのこの地ち域いきに詳くわしいですか。

Is he familiar with this part of the city?

町まちの他ほかの地ち域いきでは争あらそいが続つづいた。

In other areas of the city, fighting continued.

英えい語ごは世せ界かいの多おおくの地ち域いきで話はなされている。

English is spoken in many parts of the world.

両りょう地ち域いきは宗しゅう教きょうと文ぶん化かが違ちがっている。

The two regions differ in religion and culture.

暑あつく乾かん燥そうした地ち域いきはますます暑あつく乾かん燥そうするであろう。

Hot, dry areas will become hotter and drier.

その地ち域いきでは、めったに雨あめが降ふらない。

It hardly ever rains in the area.

そこは新あたらしい家いえが密みっ集しゅうする地ち域いきだ。

It's an area crowded with new houses.

彼かれは南なん極きょく周しゅう辺へんの地ち域いきを探たん検けんした。

He explored the region around the South Pole.

ここは、この地ち域いきでは飛とび抜ぬけて最さい高こうのシーフードレストランだ。

This is by far the best seafood restaurant in this area.

広ひろい地ち域いきにわたって大おお雪ゆきが降ふった。

There was heavy snow over a large area.

奴ど隷れい制せい度どは世せ界かいのほとんどの地ち域いきで廃はい止しされている。

Slavery has been abolished in most parts of the world.

その地ち域いきは鉱こう物ぶつ資し源げんが比ひ較かく的てき豊ゆたかだ。

The region is relatively rich in mineral resources.

大だい洪こう水ずいがその地ち域いきの交こう通つう網もうを麻ま痺ひさせた。

A massive flood paralyzed the local transportation network.

その地ち域いきは風ふう景けいと野や生せい動どう物ぶつで注ちゅう目もくに値あたいする。

The area is notable for its scenery and wildlife.

この地ち域いきは大たい気き汚お染せんで悪あく名めいが高たかい。

This district is notorious for air pollution.

北ほっ極きょく圏けんとは北ほっ極きょく周しゅう辺へんの地ち域いきの事ことである。

The Arctic is the area around the North Pole.

この地ち域いきは、今いまや建たて込こんできた。

The area is built up now.

その地ち域いきでは何なん百びゃくまんにんも餓が死しした。

Hundreds of people have starved to death in that district.

君きみが一ひと人りでその地ち域いきに行いくのは危き険けんだ。

It is risky for you to go into that area alone.

この地ち域いきの詳しょう細さいな地ち図ずはまだ書かかれていない。

Detailed maps of this area have not been drawn.

飢き饉きんの見み通とおしが世せ界かいの多おおくの地ち域いきに迫せまっている。

The prospect of famine hangs over many areas of the world.

この地ち域いきの失しつ業ぎょうはほぼないに等ひとしい。

Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.

その地ち域いきの周まわりの人ひとは誰だれもがよく働はたらく。

Everyone around the area works hard.

この地ち域いきで改かい革かくされる必ひつ要ようがあるのは教きょう育いくシステムである。

It is the educational system that needs to be reformed in this area.

その学がく生せい達たちは大だい部ぶ分ぶんが西にし海かい岸がん地ち域いきの出しゅっ身しん者しゃだった。

The students were for the most part from the West Coast.

外がい国こく人じん労ろう働どう者しゃの流りゅう入にゅうが、この地ち域いきで深しん刻こくな住じゅう宅たく難なんを引ひき起おこした。

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.

この動どう画がはお住すまいの地ち域いきではご利り用よういただけません。

This video is not available in your region.

地ち球きゅう温おん暖だん化かのために、アラスカではそれが溶とけ始はじめている地ち域いきもある。

Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.

天てん然ねん資し源げんの最もっとも乏とぼしい地ち域いきは生せい活かつ水すい準じゅんを上あげるため輸ゆ入にゅうに頼たよっている。

The regions with the fewest natural resources rely on importation to increase their standard of living.

彼かれの会かい社しゃは地ち域いきにおけるもっとも成せい功こうした小しょう企き業ぎょうとして特とくに選えらばれた。

His company was singled out as the most successful small business in the region.

その地ち域いきでは人ひと、物もの、金きん、すべて国こっ境きょうを越こえて移い動どうすることが自じ由ゆうである。

People, goods and money are all free to move across national borders in the region.

その地ち域いきではまだ食しょく料りょうが不ふ足そくしている。

Food is still scarce in the region.

米こめは世せ界かいの多おおくの地ち域いきで作つくられています。

Rice is grown in many parts of the world.

１０人にんの警けい官かんがその地ち域いきのパトロールについた。

Ten policemen were assigned to patrol that area.

川かわが氾はん濫らんして広ひろい地ち域いきが水みず浸びたしになった。

The river flooded a large area.

お寺てらがたくさんある有ゆう名めいな地ち域いきは台だい南みなみです。

Tainan is a famous region with a lot of temples.

この地ち域いきは２００年ねん以い上じょう前まえに最さい初しょにオランダ人じんが植しょく民みんした。