jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダンシ
Meanings
Noun
1. boy
ごめんね、この
子
こ
、
男
だん
子
し
が
苦
にが
手
て
なの。
Sorry, this kid isn't comfortable around boys.
2. man; male
この
状
じょう
況
きょう
を
喜
よろこ
ばない
男
だん
子
し
がいるはずがない。
There is no way there is a man who would not be happy about this situation.
Alt. forms
男
だん
子
し
99%
ダンシ
Pitch accent
ダ
ンシ
Used in: 4
Composed of
ダン
masculine noun; son; baron; man; male
シ
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature);
(arch.)
you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
Used in vocabulary (21 in total)
ダンシ
セイト
schoolboy; male student
ダンシ
コウコウ
boys' high school
ビ
ダンシ
handsome man
18 more...
Examples (32 in total)
だんし
ダンシ
寮
りょう
が
完
かん
成
せい
したぞ。
The men's dormitory is complete.
だんし
ダンシ
トイレは
2階
にかい
です。
The men's room is on the second floor.
だんし
ダンシ
勢
ぜい
は
首
くび
をかしげていた。
The boys were tilting their heads in puzzlement.
クラスに
だんし
ダンシ
が
一
ひと
人
り
しかいません。
There's only one boy in the class.
だんし
ダンシ
ってみんな
馬
ば
鹿
か
だよね。
Boys are all morons, eh...
へぇ、
今
こん
回
かい
の
主
しゅ
人
じん
公
こう
は
眼
め
鏡
がね
だんし
ダンシ
かい?
Oh, is the protagonist this time a bespectacled guy?
だんし
ダンシ
は
妹
いもうと
を、
見
み
下
くだ
しがちだ。
Boys tend to look down on their sisters.
だんし
ダンシ
フロアから
見
み
回
まわ
りがやって
来
き
たのだ。
A patrolman had come over from the boys' floor.
今日
きょう
は
だんし
ダンシ
2
名
めい
が
学
がっ
校
こう
を
休
やす
んでいる。
Two boys are absent from school today.
僕
ぼく
たちのクラスは
だんし
ダンシ
40
人
にん
からなっている。
Our class consists of 40 boys.
このクラスに
だんし
ダンシ
は
何
なん
人
にん
いますか?
How many boys are there in this class?
ピアノ
弾
ひ
ける
だんし
ダンシ
ってかっこいいと
思
おも
う。
I think that guys who can play piano are cool.
トムはクラスの
中
なか
で
唯
ゆい
一
いつ
の
だんし
ダンシ
だった。
Tom was the only boy in the class.
うちのバスケット
部
ぶ
は
背
せ
の
高
たか
い
だんし
ダンシ
を
募
ぼ
集
しゅう
している。
Our basketball team is recruiting tall boys.
このクラスには15
人
にん
の
だんし
ダンシ
と28
人
にん
の
女
じょ
子
し
がいる。
This class consists of 15 boys and 28 girls.
ごめんね、この
子
こ
、
だんし
ダンシ
が
苦
にが
手
て
なの。
Sorry, this kid isn't comfortable around boys.
この
状
じょう
況
きょう
を
喜
よろこ
ばない
だんし
ダンシ
がいるはずがない。
There is no way there is a man who would not be happy about this situation.
学
がっ
校
こう
中
じゅう
の
だんし
ダンシ
が
内
ない
心
しん
焦
あせ
ってるかもな。
Every boy in the school might be secretly panicking.
ねえ、
だんし
ダンシ
をモデルにして
描
えが
くこともできるわよね。
Hey, you can also draw using boys as models, right?
あなたはそのとき
十
じゅう
七
なな
歳
さい
、
健
けん
康
こう
な
だんし
ダンシ
だ。
You were seventeen years old at that time, a healthy young man.
私
わたし
は
彼
かれ
に、
だんし
ダンシ
出
しゅっ
産
さん
のお
祝
いわ
いを
述
の
べた。
I congratulated him on the birth of his son.
教
きょう
室
しつ
から
飛
と
び
出
で
てきた
だんし
ダンシ
とぶつかりそうになる。
I nearly collide with a boy who rushed out of the classroom.
女
じょ
子
し
は10〜11
歳
さい
前
ぜん
後
ご
、
だんし
ダンシ
は11〜12
歳
さい
前
ぜん
後
ご
で
思
し
春
しゅん
期
き
を
迎
むか
える。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
加藤
先
せん
生
せい
の
学
がっ
級
きゅう
には
だんし
ダンシ
と
女
じょ
子
し
が40
人
にん
います。
In Mr. Kato's class there are forty boys and girls.
アメリカの
学
がっ
校
こう
では
だんし
ダンシ
の
運
うん
動
どう
選
せん
手
しゅ
は
女
じょ
子
し
に
人
にん
気
き
がある。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
だんし
ダンシ
も
女
じょ
子
し
も
学
がっ
校
こう
で
料
りょう
理
り
の
授
じゅ
業
ぎょう
をとるべきだ。
Both boys and girls should take cooking class in school.
なんていうか、
だんし
ダンシ
との
距
きょ
離
り
の
取
と
り
方
かた
苦
にが
手
て
でさ。
How should I put it, I'm just not good at gauging the distance with guys.
だんし
ダンシ
対
たい
女
じょ
子
し
みたいな
対
たい
立
りつ
構
こう
造
ぞう
ができててさ。
There was this boys-versus-girls kind of rivalry going on, you know.
あなたの
学
がっ
校
こう
ではどの
だんし
ダンシ
も
料
りょう
理
り
を
学
がく
習
しゅう
しなければなりませんか。
Does every boy have to learn cooking in your school?
すべての
だんし
ダンシ
がそのパーティーでネクタイを
着
ちゃく
用
よう
することになっている。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.
クラスの
だんし
ダンシ
で
一
いち
番
ばん
は
誰
だれ
とか、そういう
会
かい
話
わ
はけっこうあって。
There were quite a few conversations like, 'Who is the best among the boys in the class?'
今
こ
年
とし
から
学
がく
生
せい
数
すう
減
げん
少
しょう
のため、
だんし
ダンシ
寮
りょう
は
廃
はい
止
し
になりました。
Starting this year, the men's dormitory was abolished due to a decrease in the number of students.