だんかい – Vocabulary details

だんかい

Meanings

Noun

1. stage; step; phase

2. level; rank; grade; gradation

3. order

4. stairs

Alt. forms

段だん階かい

99%

だんかい

Pitch accent

だ

んかい

Used in: 5

Composed of

だん

① 次々に高くなっている平面。② 上下に重なっているものの一つ。③ 武芸などの技量を表す等級。④ 長く続く物事の一区切り。⑤ 物事の一局面。

かい

① 多数の層からなる建築物においてそれぞれの層もこと。② 階段のこと。きざはし。③ 官吏の序列。位階。

Used in vocabulary (21 in total)

げんだんかい

present stage; current phase; current rank; present grade

さいしゅうだんかい

final stage

ぜんだんかい

preliminary step; first step

18 more...

Examples (10 in total)

今いまのだんかいでは、何なにも言いえません。

At this stage, I can't say anything.

病びょう気きはまだ初しょ期きのだんかいです。

The disease is still in the primary stage.

建けん設せつ工こう事じの第だい一いちだんかいは終おわった。

The first phase of construction has been completed.

交こう渉しょうはとても微び妙みょうなだんかいにさしかかっている。

The negotiations are at a very delicate stage.

通つう常じょうの睡すい眠みんは２ふたつのだんかいからなる。

Normal sleep is made up of two phases.

我われ々われは戦せん争そうの新あたらしいだんかいに突とつ入にゅうしつつある。

We are entering a new phase in the war.

次つぎのだんかいは、その書しょ類るいに署しょ名めいすることだった。

The next step was to sign the document.

ガンは第だい一いちだんかいで発はっ見けんすれば容よう易いに治ち療りょうできる。

Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

次つぎのだんかいは、いい芸げい術じゅつ学がっ校こうに入はいることだった。

The next stage was to enter a good arts school.

新あたらしい貿ぼう易えき区く域いきの計けい画かくはまだ実じっ施しのだんかいにありません。