Meanings
Verb (5-dan, ぐ, transitive)
1. to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
Kanji used
detach
Pitch accent
Top 1700
Used in vocabulary (11 in total)
to accept one's inferiority; to take one's hat off to someone; to give up; to surrender; to strike one's colors
to pitch in and help; to give someone a hand
to remove one's shirt thus revealing the skin; to remove the upper part of one's garments; to work with great effort
Examples (32 in total)
Take off your uniform.
I took off my shirt.
I'd like to take my jacket off.
Take off your boots.
Take off your socks.
She took it off.
My clothes got wet so I took them off.
The boy took off his cap.
Why don't you take off your coat?
She took off her scarf.
Take off your socks, please.
He took off his overcoat.
I already took off my sweater.
Do I have to take off my shoes here?
He took the coat off because it was warm.
It was extremely hot, so I took my coat off.
Remove your shirt and lie down.
She took off her robe and got in the tub.
He took off his clothes and put on his pajamas.
Help Mary take off her coat.
Tom took off his coat and hung it in the closet.
He took his coat off and set to work.
Take off your wet clothes and change into something dry.
She took off her old shoes and put on the new ones.
Take off your shoes before entering a temple.
I got home, took my shoes off and went to bed.
You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
You can't enter that bookstore with your shirt off.
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.