jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たた
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. schlagen; hauen
2. klopfen; pochen
3. heruntermachen (z.B. in der Zeitung)
Alt. forms
叩
たた
く
87%
たた
く
12%
敲
たた
く
Pitch accent
た
た
く
Top 4300
Conjugations...
Used in: 2615
Used in vocabulary (23 in total)
手
て
を
たた
く
klatschen; in die Hände klatschen
陰
かげ
口
ぐち
を
たた
く
to backbite
ぶっ
たた
く
kräftig schlagen; verprügeln; verdreschen; vertrimmen
20 more...
Examples (12 in total)
たたいたり
はしないよ。
I'm not going to hit you.
人
ひと
を
たたく
のはよくないよ。
It's not nice to hit people.
パパ、マリアが
たたいた
!
Dad, Maria hit me!
パパ、メアリーが
たたいた
!
Dad, Mary hit me!
少
しょう
年
ねん
がその
太
たい
鼓
こ
を
たたいていた
。
A boy was beating the drum.
誰
だれ
かがドアをコンコン
たたいてる
んだよ。
Someone is tapping at the door.
トムは
窓
まど
をコンコンと
たたいた
。
Tom tapped on the window.
待
ま
って。
誰
だれ
かが
私
わたし
のドアを
たたきました
。
Hold on, someone is knocking at my door.
彼
かの
女
じょ
は
拳
こぶし
でテーブルをドンと
たたいた
。
She banged the table with her fist.
彼
かれ
は
何
なん
度
ど
もドアを
たたいた
が
答
こた
えはなかった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼
かれ
はうっかり
金
かな
槌
づち
で
親
おや
指
ゆび
を
たたいて
しまった。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
あの
先
せん
生
せい
は
時
とき
々
どき
生
せい
徒
と
を
たたく
が、
誰
だれ
も
文
もん
句
く
を
言
い
わない。
That teacher sometimes hits his students, but no one complains.