jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダイタン
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. bold; daring; audacious
そもそも
私
わたし
、ずいぶんと
大
だい
胆
たん
な
ことをしちゃったよね?
Come to think of it, I did something pretty bold, didn't I?
Alt. forms
大
だい
胆
たん
97%
だいたん
1%
ダイタン
Pitch accent
ダ
イタ
ン
Used in: 48
Composed of
ダイ
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
タン
liver; innards; courage; spirit; pluck
Used in vocabulary (3 in total)
ダイタン
フテキ
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
ダイタン
コウミョウ
bold and clever; daring and ingenious; audacious and masterly
ダイタン
ホンポウ
bold and unrestrained; daring and unfettered
Examples (12 in total)
だいたん
ダイタン
で
素
す
早
ばや
い
判
はん
断
だん
だ。
That is a bold and quick decision.
これまた、
だいたんな
ダイタン
発
はっ
想
そう
ですね。
What another bold idea.
もっとも、まだ
だいたん
ダイタン
さは
足
た
りない。
However, there is still not enough boldness.
運
うん
命
めい
は
だいたんな
ダイタン
者
もの
に
微
ほほ
笑
え
む。
Fortune favors the bold.
私
わたし
たちの
申
もう
し
出
で
を
断
ことわ
るとは
だいたん
ダイタン
だ。
It is bold of him to refuse our offer.
そんな
事
こと
を
言
い
うとは
君
きみ
は
だいたん
ダイタン
だ。
It is bold of you to say such a thing.
その
人
ひと
達
たち
は
だいたんな
ダイタン
発
はっ
想
そう
をすべきだ。
They should have bold ideas.
私
わたし
達
たち
は
彼
かれ
の
だいたんな
ダイタン
企
くわだ
てにびっくりした。
We were astonished by his bold attempt.
単
たん
独
どく
でその
崖
がけ
を
登
のぼ
るのは
だいたんな
ダイタン
行
こう
為
い
だ。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
彼
かの
女
じょ
の
提
てい
案
あん
に
異
い
議
ぎ
を
唱
とな
えるとは
君
きみ
も
だいたん
ダイタン
だ。
It is bold of you to question her proposal.
彼
かれ
の
だいたんな
ダイタン
決
けつ
意
い
のおかげで
危
き
機
き
を
乗
の
り
越
こ
えることができた。
Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
そういう
だいたんな
ダイタン
ゲームをやれるものは、
三
さん
人
にん
しかいない。
There are only three people who can play such a bold game.