ダイタイ – Vocabulary details

ダイタイ

Meanings

Noun

Usually written in kana

1. allgemein; hauptsächlich; im Großen und Ganzen; ungefähr; wohl; fast; etwa; beinahe

2. überhaupt; Hauptpunkt; das Wesentliche

3. in erster Linie

Alt. forms

Pitch accent

ダ

イタイ

ダ

イタイ

ダ

イタ

イ

Used in: 6

Composed of

ダイ

groß; hervorragend; laut; lang (Monat); Taishō (Ärabez.: 30.7.1912-25.12.1926)

タイ

Körper; Form; Substanz; Wesen; Körper

Examples (11 in total)

私わたしの仕し事ごとはだいたいダイタイ終おわったよ。

My work is almost finished.

ぼくはだいたいダイタイ用よう意いができた。

I'm about ready.

普ふ段だんだいたいダイタイどこに遊あそびに行いくの？

Where do you usually go to play?

費ひ用ようはだいたいダイタイどれくらいかかりますか？

About how much will it cost?

彼かれの言いったことはだいたいダイタイ正ただしい。

Mainly, what he said is right.

恥はずかしがらなくていいよ。発はつ音おんだいたいダイタイ合あってるから。

There's no reason to feel embarrassed. Your pronunciation is generally correct.

日に本ほんでは給きゅう料りょうはだいたいダイタイ年ねん功こう序じょ列れつによる。

In Japan wages are usually in proportion to seniority.

この手てのことは、だいたいダイタイトムが手て伝つだってくれるんだよ。

Tom usually helps me with this kind of thing.

トムはだいたいダイタイ週しゅうに３さん回かいしか、ヒゲをそらないんだよ。

Tom shaves only about three times a week.

その旅りょ行こうはだいたいダイタイ１０００ドルから２０００ドル掛かかるだろう。

The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.

だいたいダイタイ君きみと同おなじ年とし頃ころの若わかい娘むすめだった。

She was a young girl about your age.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (11 in total)