ダイジ – Vocabulary details

ダイジ

Meanings

Adjective (な)

1. important; serious; crucial

2. valuable; precious

Noun

3. serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

4. great undertaking; great enterprise; great thing

Adjective (な)

5. safe; OK

Tochigi dialect

Alt. forms

Pitch accent

ダ

イジ

ダ

イジ

ダ

イジ

ダ

イジ

Used in: 17

Composed of

ダイ

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

ジ

individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)

Used in vocabulary (8 in total)

イチダイジ

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

ダイジケン

major incident; major happening; big scandal

オダイジニ

take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you

5 more...

Examples (36 in total)

だいじなダイジものか？

Is it important?

第だい一いち印いん象しょうがだいじダイジである。

First impressions are important.

勉べん強きょうも遊あそびもだいじダイジだ。

Both work and play are important.

だいじなダイジのは全ぜん力りょくを尽つくすか否いなかだ。

What matters is whether you do your best or not.

文ぶん法ぽうはとてもだいじダイジだ。

Grammar is very important.

時じ間かんを守まもることはだいじダイジである。

It is important that you should be punctual.

それは一いち番ばんだいじなダイジことです。

That's the most important thing.

それが一いち番ばんだいじなダイジ部ぶ分ぶんです。

That's the most important part.

子こ供どもより親おやがだいじダイジと思おもいたい。

I want to think that parents are more important than their children.

何なによりだいじなダイジのは諦あきらめないことです。

The most important thing is not to give up.

あなたの意い見けんがだいじダイジなのだ。

Your opinion matters.

健けん康こうのほうがもっとだいじダイジでしょう。

Your health is more important.

これはだいじなダイジ事こと柄がらだと考かんがえられている。

This is considered to be a matter of great importance.

子こ供どもを誉ほめることはだいじなダイジことだ。

Praising children is an important thing.

ごめん、だいじなダイジこと言いい忘わすれてた。

Sorry, I forgot to tell you something important.

正しょう直じきは最もっともだいじなダイジ美び徳とくだ。

Honesty is a capital virtue.

彼かれは私わたしたちにとってだいじなダイジ人ひとだ。

He is precious to us.

人じん生せいにはもっとだいじなダイジことがある。

There are more important things in life.

だいじなダイジことはすぐ警けい察さつを呼よぶことです。

The important thing is to call the police at once.

私わたしと仕し事ごと、どっちがだいじダイジなの？

Which is more important, me or your job?

どうしてあの出で来き事ごとがだいじダイジだと思おもいますか。

Why do you consider that incident important?

成せい績せきはだいじダイジだが、それがすべてではない。

Grades are important, but they're not everything.

僕ぼくは仕し事ごとより家か庭ていの方ほうがだいじダイジだ。

My family is more important to me than my job.

私わたしは何なにより君きみの友ゆう情じょうがだいじダイジだ。

I value your friendship more than anything.

ミルクは赤あかちゃんにとってとてもだいじダイジである。

Milk is of great value to babies.

話はなしの一いち番ばんだいじなダイジ所ところで電でん話わが鳴なった。

The telephone rang at the most crucial point in the conversation.

「何なにされてるんですか？」「だいじなダイジ指ゆび輪わを間ま違ちがって捨すてちゃったんです」

"What are you doing?" "I accidentally threw away my precious ring."

健けん康こうのほうが富とみよりだいじなダイジことは言いうまでもない。

It goes without saying that health is more important than wealth.

平へい和わは人じん類るいにとってだいじなダイジ生せい存ぞん条じょう件けんです。

Peace is important for the survival of mankind.

話はなし方かたよりも話はなす内ない容ようの方ほうがだいじダイジです。

What you say is more important than how you say it.

日に本ほんでは、他た人にんにどう思おもわれるかがとてもだいじダイジなのだ。

What others think of a person really matters in Japan.

彼かれはだいじなダイジ犬いぬをとうてい手て放ばなすことはできなかった。

He couldn't possibly part with his beloved dog.

オリンピックで最もっともだいじなダイジことは勝かつことではなく、参さん加かすることである。

The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.

幸しあわせになるということは世せ界かいの一いち番ばんだいじなダイジ旅たびです。

Becoming happy is the world's most important journey.

健けん康こうは富とみにまさる。なぜなら前ぜん者しゃは後こう者しゃよりだいじなダイジことだから。

Health is above wealth, for the former is more important than the latter.

誕たん生じょう日びってだいじダイジだと思おもう？