だいじ
Meanings
Adjective (な)
1. important; serious; crucial
That's right, there was an important matter left to discuss!
2. valuable; precious
You are also a precious daughter to me.
Noun
3. serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
Fortunately, it didn't turn into anything serious.
4. great undertaking; great enterprise; great thing
Accomplishing a great undertaking requires patience.
Adjective (な)
5. safe; OK
Tochigi dialect
Pitch accent
だ
いじ
だ
いじ
だ
いじ
だ
いじ
Top 25600
Composed of
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
Used in vocabulary (13 in total)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
take care of yourself; get well soon
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
Examples (130 in total)
Is it important?
I will treat it with care.
Taking a break is important too.
It's an important asset, after all.
Being likable is what matters, right?
First impressions are important.
Is history really that important?
Fortunately, it didn't turn into anything serious.
Do you feel birthdays are important?
Both work and play are important.
It is important to prepare for the worst-case scenario.
It must be an important matter.
The process itself is what matters!
First, information gathering is important.
Objective opinions are important.
This is also important communication!
In the end, I wonder if character is what matters.
Impact is important in cases like this.
Speed is also important in business.
You see, order is important in cases like this.
What matters is whether you do your best or not.
In shogi, the opening is important.
Grammar is very important.
It is important that you should be punctual.
I have something important to tell everyone.
That's the most important thing.
I have heard that today is an important day.
That's right, there was an important matter left to discuss!
That's the most important part.
I want to think that parents are more important than their children.
The most important thing is not to give up.
Your opinion matters.
Oh, right, I forgot something important.
An important point had been left out of the explanation.
After all, it's the place my precious daughter attends.
It is an important exam that will affect my future.
So it's a really important hat, huh.
I noted down the important points without leaving any out.
I failed to get a shot of the important moment.
Salt is an important thing.
Your health is more important.
Small, everyday surprises are important.
With books, the paper band matters too!
I forgot to mention something important.
Important matters were decided behind closed doors.
It is part of an important operation.
This is considered to be a matter of great importance.
The surrounding environment is important too!
It's important business, a matter of life and death.
Substance matters more than form.
In kendo, the distance between you and your opponent is very important.
Because it is something precious, I entrust it to someone precious.
Praising children is an important thing.
What matters is the attitude you bring to the match.
When it comes to saving money, the right mindset matters more than anything.
I put a star on the important email.
Sorry, I forgot to tell you something important.
Not only heredity but also environment is important.
In a soccer match, the start is important.
Accomplishing a great undertaking requires patience.
Honesty is a capital virtue.
In manzai comedy, the rapport between the two performers is important.
In golf, how you use your wrists is important.
You are also a precious daughter to me.
He is precious to us.
There are more important things in life.
The important thing is to call the police at once.
Which is more important, me or your job?
I don't know, but it's important not to give up hope.
Why do you consider that incident important?
No, no, I think that kind of attitude is important.
Listen, the important thing is the rotation of your hips.
In business, being number one is what matters most.
Well, those kinds of personal relationships are important too.
Grades are important, but they're not everything.
My family is more important to me than my job.
I marked the important parts with a red pen.
I value your friendship more than anything.
I drew a red box around the important parts.
Milk is of great value to babies.
After all, it's an important event for a girl her age.
The idea of seizing the opportunity is important.
So it really is a game where decisiveness is important.
So it's important to get your body to memorize the whole sequence of movements.
When singing, where you take your breaths matters.
The teacher explained the important points again and again.
What matters is what you do based on that.
What matters more than brand names and such is the feeling.
After all, mood is important in situations like this.
Dreams are important, but I am at work now.
I feel like I'm overlooking something important.
I accidentally overwrote an important file.
It is important to have a sense of responsibility toward your work.
I write the important parts in a different color.
I can't believe such an important book is lying around on the floor!
It's okay to fail. Remember, what matters is not giving up.
The telephone rang at the most crucial point in the conversation.
"What are you doing?" "I accidentally threw away my precious ring."
It's important that we build it together, you know!
Elections are important, but daily study is also important.
It is important equipment to protect oneself from that heat.
Peace is important for the survival of mankind.
Salt is an important thing for the human body.
It goes without saying that health is more important than wealth.
Let's stop those fruitless arguments about things like which one is more important.
What you say is more important than how you say it.
This is an important match that will show how things go from here.
It's fine, because looking after your subordinates is also an important part of a boss's job.
At the plate, it's important to swing the bat all the way through without hesitating.
Right now, there are many important people around me.
What others think of a person really matters in Japan.
I let it go, knowing full well that it was truly something important.
Isn't it important to sense those things in advance?
It goes without saying that nothing is more important than health.
I have an important assignment that I have to finish during my time off.
From then on, I always carried it with me and took good care of it.
I'm in the middle of an important conversation right now, so could you please come back later?
It is the most important part: where to paste what.
He couldn't possibly part with his beloved dog.
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Becoming happy is the world's most important journey.
Honestly, the military does nothing but meddle at this crucial time.
I think that love is surely more important than skill!
I'll properly take over the books that my senior has carefully looked after.
Right now, recovering your strength in preparation for that time is the most important thing.
So that you can hit the most effective shot in the most important moment.
Is it perhaps a document that describes very important information?
Arithmetic and art are the same: practice and familiarity are what matter.
Something this important should be written in red or something, don't you think?
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.