jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たいしょく
Meanings
Noun
Verb (する)
1. retirement; resignation
Alt. forms
退
たい
職
しょく
99%
たいしょく
Pitch accent
た
いしょく
Conjugations...
Used in: 5
Used in vocabulary (19 in total)
たいしょく
きん
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
ていねん
たいしょく
(compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 65); mandatory retirement; reaching retirement age
たいしょく
ねがい
letter of resignation; request for retirement
16 more...
Examples (23 in total)
いつ
たいしょくする
の?
When are you going to retire?
たいしょくして
どれぐらいですか?
How long have you been retired?
私
わたし
は
去
きょ
年
ねん
たいしょくしました
。
I retired last year.
父
ちち
は
数
すう
年
ねん
前
まえ
に
仕
し
事
ごと
から
たいしょくした
。
My father retired from his job several years ago.
健
けん
康
こう
がすぐれないので
彼
かれ
は
たいしょくした
。
He retired on account of poor health.
たいしょくした
のでしばらくのんびり
暮
く
らすつもりです。
I've retired and I'm going to take it easy for a while.
彼
かれ
が
たいしょくした
とき
同
どう
僚
りょう
は
彼
かれ
にプレゼントした。
His colleagues gave him a present when he retired.
彼
かの
女
じょ
は
来
らい
月
げつ
たいしょくしなければ
ならないかもしれません。
She may have to quit her job next month.
ジムの
叔
お
父
じ
は
来
らい
年
ねん
たいしょく
の
予
よ
定
てい
である。
Jim's uncle is due to retire next year.
たいしょくした
とき、
彼
かれ
はたいした
給
きゅう
料
りょう
をもらっていなかった。
He wasn't earning a large salary when he retired.
それでも、
早
そう
期
き
の
たいしょく
を
選
せん
択
たく
する
人
ひと
は
多
おお
い。
Nevertheless, many are choosing early retirement.
たいしょくする
重
じゅう
役
やく
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
送
そう
別
べつ
会
かい
が
開
ひら
かれた。
A farewell party was held in honor of the retiring executive.
もちろん
年
ねん
輩
ぱい
者
しゃ
の
中
なか
には、
たいしょく
を
喜
よろこ
ぶ
人
ひと
も
多
おお
い。
Of course, many senior citizens are happy with retirement.
たいしょく
年
ねん
齢
れい
に
近
ちか
づいた
人
ひと
々
びと
は、
仕
し
事
ごと
を
続
つづ
けるかやめるかを
選
せん
択
たく
できる。
Those approaching retirement age have the choice of working or not working.
新
あたら
しい
年
ねん
金
きん
制
せい
度
ど
が
実
じっ
施
し
されることになっている
日
ひ
より
前
まえ
に、
彼
かれ
は
たいしょくする
。
He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
彼
かれ
は65
歳
さい
で
たいしょくした
。
He retired at the age of 65.
トムは65
歳
さい
で
たいしょくした
。
Tom retired at the age of 65.
今
こ
年
とし
は
たいしょく
が4
件
けん
あった。
We've had four retirements this year.
たいていの
人
ひと
は60
歳
さい
で
たいしょくする
。
Most people retire at the age of sixty.
彼
かれ
は60
才
さい
で
年
ねん
金
きん
をもらって
たいしょくした
。
He retired on a pension at the age of sixty.
彼
かれ
は30
年
ねん
勤
つと
めた
後
あと
、その
会
かい
社
しゃ
を
たいしょくした
。
He retired from the company after 30 years' service.
その
会
かい
社
しゃ
は
彼
かれ
が
たいしょくした
日
ひ
に
彼
かれ
に
金
きん
時
ど
計
けい
を
贈
おく
った。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
私
わたし
の
父
ちち
は
たいしょくする
ころまでには、ほとんど30
年
ねん
間
かん
働
はたら
いたことになる。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.