退院 – Vocabulary details

退たい院いん

Noun

Verb (する, intransitive)

1. leaving hospital; discharge from hospital

それで今日きょう退たい院いんしたの。So I was discharged from the hospital today.

retreat

institution

た

いいん

discharged patient

患かん者じゃは退たい院いんした。

The patient was discharged from hospital.

退たい院いんできたんだから心しん配ぱいはないよね。

Since you were able to be discharged from the hospital, there's no need to worry, right?

それで今日きょう退たい院いんしたの。

So I was discharged from the hospital today.

半はん年としは退たい院いんが延のびちまうだろうな。

Your discharge will probably be pushed back by at least six months.

退たい院いんは明あ日したのはずじゃ。

Discharge is supposed to be tomorrow.

退たい院いんはあんたと同どう時じだけどね。

I'm leaving the hospital at the same time as you, though.

彼かの女じょは入にゅう院いん退たい院いんを繰くり返かえしている。

She is constantly in and out of hospital.

これは俺おれからの退たい院いん祝いわいさ。

This is my gift to you for getting out of the hospital.

トムは３み日っか前まえに退たい院いんしたよ。

Tom got out of the hospital three days ago.

来らい週しゅうの金きん曜よう日びに退たい院いんだから来これると思おもうわ。

I think I can come because I'm being discharged next Friday.

彼かれは脳のうに異い常じょうは見みられないので、明あ日したには退たい院いんできるらしい。

Nothing abnormal was found in the brain, so apparently he can leave the hospital tomorrow.

jpdb beta