ふくろ – Vocabulary details

ふくろ

Meanings

Noun

1. Sack; Beutel; Tasche; Tüte

2. Beutel (eines Beuteltieres)

3. Segment (einer Zitrusfrucht); Spalte; Schnitzen

4. Sackgasse; Sackstraße

5. von Wasser umgebenes Gebiet

6. Geldbeutel

Alt. forms

Pitch accent

ふ

くろ

Used in: 180

Used in vocabulary (36 in total)

おふくろ

meine Mutter

ふくろのネズミ

ausweglose Lage; Gefangensein; Maus in der Falle; (wörtl.)Ratte im Sack

ふくろとだな

mit Tür versehenes Fach im Tokonoma

33 more...

Examples (20 in total)

ふくろは要いらないよ。

I don't need a bag.

ふくろは空からっぽだ。

The bag is empty.

彼かれはふくろを背せ負おっている。

He carries a bag on his back.

建たて物ものは小こ麦むぎのふくろで一いっ杯ぱいです。

The buildings are filled with bags of wheat.

ポテトチップスを何なんふくろ買かいましたか？

How many bags of potato chips did you buy?

彼かれはそのふくろを運はこばなければならなかった。

He had to carry the bag.

ふくろの中なかにお金かねが少すこし入はいっています。

There is a little money in the bag.

私わたしはそれらのふくろを運はこぶのを手て伝つだった。

I helped carry those bags.

彼かれはリンゴを詰つめ込こんだふくろを持もっていた。

He carried a bag full of apples.

このふくろの中なかのオレンジは腐くさっている。

The oranges in this bag are rotten.

冷れい凍とうコーンをひとふくろ、買かったよ。

I bought a bag of frozen corn.

ふくろの中なかのイチジクはまだ洗あらってないよ。

The figs in the bag haven't been washed yet.

同おなじふくろの中なかにそれ全ぜん部ぶが入はいってたの？

Were all of these in the same bag?

私わたしはその重おもたいふくろを背せ負おって運はこんだ。

I carried the heavy bag on my back.

私わたしはふくろをいすの上うえか横よこに置おいた。

I put the bag on or beside the chair.

濡ぬれた傘かさはこのふくろにお入いれください。

Put the wet umbrella in this bag, please.

これらのふくろはとても重おもいから一いち度どに一ひと袋ふくろづつ運はこべ。

These bags are very heavy, so carry one bag at a time.

私わたしは一ひとつのふくろは運はこんできたが、もう一ひとつのほうは後あとへ残のこしてきた。

I carried one bag, but the other one was left behind.

彼かれはそのふくろを作つくるのに一いっ片ぺんの大おおきな紙かみ切きれを使つかいました。

He used a big piece of paper to make the bag.

東とう京きょうの池いけふくろに、とてもいいウィンドウショッピングができる所ところがあります。

In Ikebukuro, Tokyo, there are some really good places to do window shopping.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (36 in total)

Examples (20 in total)