jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
待
ま
ち
受
う
け
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to await; to expect
Kanji used
待
wait
受
receive
Pitch accent
ま
ちうけ
る
ま
ちうける
Top 6700
Conjugations...
Used in: 1654
Composed of
待
ま
ち
① 待つこと。② 積極的に仕掛けず、相手の動きや好機を待つこと。③ あらかじめ仕入れ、客が買うのを待つ商品。出来合いの品物。④ 雅楽において舞いの動きに合わせて一拍子または二拍子待つ奏法。⑤ 昔の狩りにおいて高い木のまたに横木をかけてその上で下を通る獲物が来るのを待ち、射ること。
受
う
け
る
① 向かってくる物をとらえておさめる。② 風や光が当てられる。③ 自分に差し出された物を自分の物とする。④ 働きを及ぼされる。動作を受容する側となる。⑤ 自分の意志に関係なく働きを及ぼされる。⑥ 自分で進んで、あることをしてもらう。⑦ 観客・聴衆に気に入られ、好まれる。
Examples (1 in total)
恐
おそ
ろしい
運
うん
命
めい
が
彼
かれ
を
待
ま
ち
受
う
けていた
。
A terrible fate awaited him.