jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たい
Meanings
Conjunction
Noun
1. gegen; wider
2. gegenüber
3. im Verhältnis zu …; mit …
Alt. forms
対
たい
99%
たい
對
たい
Pitch accent
た
い
Used in: 35
Used in vocabulary (114 in total)
はん
たい
Gegenteil; Gegensatz; Opposition; Widerstand; gegensätzlich; gegenteilig
たい
ち
Boden…; über Grund
たい
こう
Kontra geben; entgegentreten; widerstehen; in Wettstreit stehen; Gegeneinanderstehen; Widerstand
111 more...
Examples (10 in total)
今日
きょう
早
わ
稲
せ
田
だ
たい
慶
けい
応
おう
の
試
し
合
あい
がある。
There is going to be a game between Waseda and Keio today.
同
どう
社
しゃ
の
昨
さく
年
ねん
の
たい
インド
輸
ゆ
出
しゅつ
は
１
いち
億
おく
ドルに
達
たっ
した。
The company's exports to India amounted to $100 million last year.
スワローズが４
たい
１で
勝
か
っている。
The Swallows are ahead 4 to 1!
長
なが
野
の
は
東
とう
京
きょう
を２
たい
３で
破
やぶ
った。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.
採
さい
決
けつ
は７４
たい
２６の
賛
さん
成
せい
多
た
数
すう
でした。
The vote was 74 to 26 in favor.
その
試
し
合
あい
の
最
さい
終
しゅう
得
とく
点
てん
は３
たい
１だった。
The final score of the game was 3 to 1.
私
わたし
たちの
野
や
球
きゅう
チームは
彼
かれ
らに５
たい
０で
勝
か
った。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
我
わ
がチームは３
たい
０でライオンズに
勝
か
った。
Our team beat the Lions 3 to 0.
クラスの
女
じょ
生
せい
徒
と
の
男
だん
生
せい
徒
と
に
対
たい
する
割
わり
合
あい
は３
たい
２だ。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.
先
せん
月
げつ
の
雨
あめ
の
日
ひ
に
対
たい
する
晴
は
れの
日
ひ
の
割
わり
合
あい
は４
たい
１だった。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.