体調 – Vocabulary details

体たい調ちょう

Meanings

Noun

1. physical condition; state of health; shape

でも体たい調ちょうはもう大だい丈じょう夫ぶだから気きにしないで。But my health is fine now, so don't worry about it.

Kanji used

体

body

調

tone

Pitch accent

た

いちょう

Used in: 3281

Composed of

体たい

body; physique; shape; form; substance; identity; field

調ちょう

key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style

Used in vocabulary (3 in total)

体たい調ちょうを崩くずす

to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate

体たい調ちょう不ふ良りょう

health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell

体たい調ちょう管かん理り

health management; health maintenance; health care

Examples (19 in total)

体たい調ちょうは大だい丈じょう夫ぶなのか？

Is your physical condition okay?

体たい調ちょうはいいよ。

I'm feeling fit.

今日きょうは体たい調ちょうが良よい。

I feel good today.

まだ体たい調ちょう悪わるいの？

Are you still not feeling well?

今日きょうは体たい調ちょうがいいんだ。

I feel well today.

いいえ、体たい調ちょうは良よくないんです。

No, I'm not well.

毎まい朝あさ、体たい調ちょうが悪わるいの。

I feel sick every morning.

今日きょうは昨日きのうよりは体たい調ちょうがいい。

I feel better today than yesterday.

別べつにそこまで体たい調ちょう悪わるくないわよ。

I'm not that sick, really.

最さい近きんあまり体たい調ちょうが良よくないの。

I haven't felt well recently.

でも体たい調ちょうはもう大だい丈じょう夫ぶだから気きにしないで。

But my health is fine now, so don't worry about it.

トムは体たい調ちょうがあまりよくなさそうだった。

Tom looked like he wasn't feeling very well.

体たい調ちょうの面めんではあまり心しん配ぱいない。

There is not much to worry about in terms of health.

しかし、しばらくするとまた体たい調ちょうが悪わるくなる。

However, after a short while, I feel unwell again.

声こえがいつもと違ちがうけど、体たい調ちょう悪わるいの？

Your voice sounds different than usual. Are you sick?

私わたしはその後ご何なん週しゅう間かんも体たい調ちょうをくずしていました。

I was ill for weeks after.

体たい調ちょうも、最さい低ていとまではいかないにせよ、明あきらかに不ふ良りょうだった。

My physical condition, while not quite the worst, was clearly poor.

彼かれは体たい調ちょうが悪わるいのに動うごこうとするから側そっ近きん達たちが心しん配ぱいしている。

His close aides are worried because he tries to move despite being unwell.

体たい調ちょうはいつもけっこういいんだけど、ちょっと今いま太ふとっちゃってるんだ。