jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タイセイ
Meanings
Noun
1. order; system; structure; set-up; organization; organisation
ちゃんと
協
きょう
力
りょく
体
たい
制
せい
取
と
らなくっちゃね!
We really need to establish a proper system of cooperation!
2. the establishment; (ruling) regime; those in power
その
国
くに
では、
体
たい
制
せい
を
批
ひ
判
はん
すると
逮
たい
捕
ほ
される。
In that country, you get arrested if you criticize the regime.
3. structural plan; body plan; anatomy
Alt. forms
体
たい
制
せい
98%
タイセイ
1%
Pitch accent
タ
イセイ
Used in: 5
Composed of
タイ
body; physique; shape; form; substance; identity; field
セイ
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
Used in vocabulary (29 in total)
シン
タイセイ
new order; new system
シハイ
タイセイ
system of government
セイジ
タイセイ
political system
26 more...
Examples (12 in total)
警
けい
戒
かい
たいせい
タイセイ
は
終
お
わりですね?
The alert status is over, isn't it?
協
きょう
力
りょく
たいせい
タイセイ
は
結
むす
べなさそうですね。
It seems we won't be able to establish a cooperative system.
ちゃんと
協
きょう
力
りょく
たいせい
タイセイ
取
と
らなくっちゃね!
We really need to establish a proper system of cooperation!
古
ふる
い
たいせい
タイセイ
に
染
そ
まりきっている。
They are completely steeped in the old system.
彼
かれ
は
若
わか
い
頃
ころ
、
たいせい
タイセイ
に
反
はん
発
ぱつ
していた。
When he was young, he rebelled against the establishment.
共
きょう
産
さん
主
しゅ
義
ぎ
はソ
連
れん
で
実
じっ
践
せん
された
たいせい
タイセイ
である。
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
国
こく
際
さい
的
てき
な
捜
そう
査
さ
たいせい
タイセイ
が
設
せつ
立
りつ
された。
An international investigation system was established.
その
国
くに
では、
たいせい
タイセイ
を
批
ひ
判
はん
すると
逮
たい
捕
ほ
される。
In that country, you get arrested if you criticize the regime.
兵
へい
士
し
達
たち
は
厳
げん
戒
かい
たいせい
タイセイ
にあった。
The soldiers were on the alert.
さらには
国
こく
内
ない
の
防
ぼう
衛
えい
たいせい
タイセイ
の
見
み
直
なお
しも
必
ひつ
要
よう
だ。
Furthermore, a review of the domestic defense system is also necessary.
ですが、
軍
ぐん
の
予
よ
算
さん
だけでは、その
たいせい
タイセイ
を
構
こう
築
ちく
するには
足
た
りません。
However, the military budget alone is not enough to build that system.
この
厳
げん
重
じゅう
な
警
けい
備
び
たいせい
タイセイ
を
突
とっ
破
ぱ
することは
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
It is impossible to break through this strict security system.