そん
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. verlustbringend; unrentabel; nicht Gewinn bringend
2. schädlich; ungünstig; nachteilig; Verlust; Schaden; Nachteil; Einbuße
Kanji used
harmful loss
Pitch accent
Top 4700
Used in vocabulary (40 in total)
Schaden; Verlust; Nachteil; Verluste
beschädigt werden; zu Bruch gehen; kaputtgehen; beschädigen; zerbrechen; kaputtmachen
Verlust; Schaden
Verlust und Gewinn; Verlust oder Gewinn
kompletter Verlust; Totalverlust
schaden; Schaden verursachen; beschädigen; verderben; verletzt werden; beschädigt werden
großer Verlust; schwerer Verlust; schwere Nierderlage
großer Verlust; schwerer Verlust; schwere Nierderlage
Verlust bringen; zum Nachteil gereichen; sich nicht lohnen; zu Ungunsten von jmdm. ausfallen
Gewinn und Verlust; Vorteil und Nachteil
slip; error; failure
abnehmen; sich verringern; Abnahme; Wertminderung
Verlust für beide Seiten
Bewertungsverlust
to blunder; to fail; to make a mistake
Schaden; Verlust; verlieren
selbstverschuldeter Schaden; selbstverschuldete Verletzung; Eigenschaden
Abnutzungsgebühr; Leihgebühr; Miete
loss of material
finanzieller Verlust; Verlust an Geld
schädliches Temperament
beschädigte Stelle
Beschädigung; Verletzung; Diffamierung; Verleumdung; Verletzung (der Ehre)
you must lose a fly to catch a trout; sometimes the best gain is to lose
versteckter Verlust; nicht verbuchter Verlust
Kursverlust; Verlust durch Kauf und Verkauf
to blunder; to fail; to make a mistake
bad acquaintance; person whose acquaintance will be harmful
you must lose a fly to catch a trout; sometimes the best gain is to lose
every flow has its ebb; arrogance leads to downfall
you must lose a fly to catch a trout; sometimes the best gain is to lose
fremdverursachter Schaden; von einer anderen Person verursachte Verletzung; Fremdschaden
zerbrechlicher Gegenstand
Abnahme; Verringerung
loss factor
excitation loss
accumulated loss
flood damage
Examples (2 in total)
Whichever you choose, you cannot lose.
I bought it thinking it was cheap, but it was rotten, so I ended up losing out.