jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そろ
う
Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. sich versammeln; sich treffen
2. zusammengestellt werden; angeordnet werden; in Ordnung gebracht werden
3. vervollständigt werden; ergänzt werden; vollzählig werden
4. gleich sein; übereinstimmen
Alt. forms
揃
そろ
う
73%
そろ
う
26%
Pitch accent
そ
ろ
う
Top 4200
Conjugations...
Used in: 2678
Used in vocabulary (10 in total)
出
で
そろ
う
sich vollständig versammeln; vollzählig da sein; bereit sein; zusammen haben
で
そろ
う
sich vollständig versammeln; vollzählig da sein; bereit sein; zusammen haben
三
さん
拍
びょう
子
し
そろ
う
to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal
粒
つぶ
が
そろ
う
to be uniform (in size and quality); to be uniformly good
ひととおり
そろ
う
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
メンツが
そろ
う
to make a foursome
面
メン
子
ツ
が
そろ
う
to make a foursome
じょうけんが
そろ
う
to satisfy the requirements
さんびょうし
そろ
う
to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal
つぶが
そろ
う
to be uniform (in size and quality); to be uniformly good
Examples (3 in total)
一
いっ
家
か
そろって
散
さん
歩
ぽ
に
出
で
かけている。
The whole family is out for a walk.
この
図
と
書
しょ
館
かん
には
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
の
本
ほん
がかなり
そろっている
。
This library has a large collection of Chinese books.
両
りょう
親
しん
そろって
空
くう
港
こう
まで
私
わたし
を
見
み
送
おく
ってくれた。
Both my parents came to see me off at the airport.