jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あしおと
Meanings
Noun
1. Schrittgeräusche; Schritte; Schrittgeräusch; Schritte
2. Vorgefühl; Ahnung, dass etw. naht
Alt. forms
足
あし
音
おと
96%
跫
あし
音
おと
2%
あしおと
1%
跫
あしおと
Pitch accent
あ
しお
と
あ
しおと
あ
しおと
Used in: 117
Composed of
あし
Bein; Fuß (eines Tieres oder Menschen); Fuß; Ständer; unterer Teil eines Kanji; Kreuzungspunkt; Gehen
おと
Ton; Laut; Nachricht; Mitteilung; Antwort; Erwiderung
Used in vocabulary (3 in total)
あしおと
をたて
る
geräuschvoll gehen
あしおと
をしのばせて
leise; mit leisen Schritten; auf Zehenspitzen
あしおと
をころして
with hushed footsteps
Examples (5 in total)
あしおと
が
聞
き
こえる。
I hear footsteps.
外
そと
で
あしおと
が
聞
き
こえる。
I hear footsteps outside.
あしおと
を
聞
き
いた
瞬
しゅん
間
かん
、
誰
だれ
だか
分
わ
かった。
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
怪
かい
物
ぶつ
の
あしおと
を
聞
き
くと、
彼
かれ
らは
四
し
方
ほう
八
はっ
方
ぽう
に
走
はし
り
出
だ
した。
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
お
父
とう
さんかどうかは、
あしおと
で
分
わ
かるんだよ。
I can tell whether it's Dad or not by the sound of his footsteps.