jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うなが
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. drängen; treiben; mahnen; zureden; auffordern; anregen; beschleunigen
Alt. forms
促
うなが
す
90%
うなが
す
9%
Pitch accent
う
ながす
う
なが
す
Top 15500
Conjugations...
Used in: 665
Used in vocabulary (3 in total)
ちゅういを
うなが
す
jmds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken
はったつを
うなが
す
to accelerate development
もうせいを
うなが
す
ernstlich ermahnen; jmdm. ins Gewissen reden; jmdn. drängen, sein Verhalten zu überdenken
Examples (6 in total)
この
曲
きょく
は
眠
ねむ
りを
うながして
くれます。
This music helps me to fall asleep.
彼
かの
女
じょ
は、もっと
働
はたら
くよう、
彼
かれ
を
うながした
。
She prodded him to work harder.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
に
注
ちゅう
意
い
して
運
うん
転
てん
するようにと
うながした
。
He urged her to drive carefully.
医
い
者
しゃ
はその
患
かん
者
じゃ
に
禁
きん
煙
えん
するよう
うながした
。
The doctor urged the patient to stop smoking.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
たちにもっとはっきり
答
こた
えるように
うながした
。
The teacher urged the students to answer more clearly.
トムは、
暗
くら
くなる
前
まえ
にその
場
ば
を
離
はな
れるように
うながした
。
Tom suggested we leave before it got dark.