jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
にくらし
い
Meanings
Adjective (い)
1. odious; hateful; detestable; horrible
意
い
志
し
の
弱
よわ
い
自
じ
分
ぶん
が
憎
にく
らしい
。
I hate myself for being so weak-willed.
2. (speaking ironically) darling
この
子
こ
猫
ねこ
は
憎
にく
らしい
ほど
可
か
愛
わい
い。
This kitten is so cute it's almost infuriating.
Alt. forms
憎
にく
らし
い
91%
にくらし
い
8%
Pitch accent
に
くらし
い
Used in: 114
Used in vocabulary (1 in total)
こ
にくらし
い
provoking; rather annoying; (speaking ironically) darling
Examples (5 in total)
私
わたし
たちのことが
にくらしい
の?
Do you hate us?
あの
男
だん
性
せい
は
にくらしい
人
ひと
だよ!
That man is a hateful person!
意
い
志
し
の
弱
よわ
い
自
じ
分
ぶん
が
にくらしい
。
I hate myself for being so weak-willed.
この
子
こ
猫
ねこ
は
にくらしい
ほど
可
か
愛
わい
い。
This kitten is so cute it's almost infuriating.
トムのことが
にくらしい
けど、でも
愛
あい
してるの。
I hate Tom, but I also love him.