jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
騒
さわ
ぐ
Meanings
Verb (5-dan, ぐ)
1. 大きな声や音を出す。
2. 多くの人が一斉に不平・不満を訴えて行動を起こす。
3. 落ち着きや秩序を失う。
Alt. forms
騒
さわ
ぐ
94%
さわ
ぐ
5%
騷
さわ
ぐ
Kanji used
騒
make noise
Pitch accent
さ
わ
ぐ
Top 1900
Conjugations...
Used in: 4419
Used in vocabulary (5 in total)
血
ち
が
騒
さわ
ぐ
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
胸
むね
が
騒
さわ
ぐ
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
立
た
ち
騒
さわ
ぐ
to make a din
2 more...
Examples (7 in total)
ここではそんなに
騒
さわ
ぐな
。
Don't make such a noise here.
あの
子
こ
たち、
騒
さわ
ぎ
すぎ。
Those children are making too much noise.
騒
さわ
いで
はいけない、
静
しず
かにしていなさい。
Don't make noise. Keep quiet.
この
部
へ
屋
や
では
決
けっ
して
騒
さわ
いで
はいけません。
Never be noisy in this room.
子
こ
供
ども
たちが
寝
ね
ているんです。あまり
騒
さわ
がないで
ください。
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
工
こう
場
じょう
内
ない
での
火
か
事
じ
のニュースは
世
せ
間
けん
を
騒
さわ
がせた
。
The news of the fire in the factory caused a sensation.
お
騒
さわ
がせ
してすみませんが、お
宅
たく
の
家
いえ
の
前
まえ
で
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
してしまいました。
I'm sorry to disturb you, but my car broke down in front of your house.