さわぐ – Vocabulary details

さわぐ

Verb (5-dan, ぐ)

1. 大きな声や音を出す。

2. 多くの人が一斉に不平・不満を訴えて行動を起こす。

3. 落ち着きや秩序を失う。

さ

わ

ぐ

to make a din

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment

ここではそんなにさわぐな。

Don't make such a noise here.

あの子こたち、さわぎすぎ。

Those children are making too much noise.

さわいではいけない、静しずかにしていなさい。

Don't make noise. Keep quiet.

jpdb beta