jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おく
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. senden; schicken; transportieren; transportieren lassen
2. verabschieden; jmdn. an einen Ort bringen oder begleiten
3. überweisen
4. verbringen; führen (ein Leben)
Alt. forms
送
おく
る
93%
おく
る
6%
Pitch accent
お
くる
Top 6100
Conjugations...
Used in: 1928
Used in vocabulary (9 in total)
み
おく
る
nachsehen; mit den Augen verfolgen; begleiten; geleiten; bis zum Tode pflegen; hinausschieben (die Verwirklichung eines Planes)
喝
かっ
采
さい
を
おく
る
to applaud; to cheer (for)
せいえんを
おく
る
to cheer (for)
かっさいを
おく
る
to applaud; to cheer (for)
ふき
おく
る
angeweht werde; vom Wind getragen werden
せいかつを
おく
る
sein Leben verbringen; sein Leben führen; sein Leben leben; sein Auskommen haben; seinen Lebensunterhalt bestreiten; seinen Unterhalt verdienen
はくしゅを
おく
る
to give a round of applause; to applaud
てきにしおを
おく
る
selbst dem Feind gegenüber Menschlichkeit zeigen (wörtl. dem Feind Salz schicken)
しゅうはを
おく
る
to cast amorous glances at a man (of a woman); to make eyes at; to give (someone) the eye; to make advances
Examples (122 in total)
どこに
おくった
の?
Where did you send them?
友
とも
達
だち
へニューイヤーカードを
おくろう
。
Let's send New Year's cards to our friends.
電
でん
報
ぽう
を
おくりたい
んですが。
I want to send a telegram.
119 more...