ソウ
Meanings
Noun
1. Physiognomie; Äußeres; Aspekt; Phase
Pitch accent
Used in vocabulary (99 in total)
entsprechend; geeignet; angemessen; passen; entsprechen; angemessen sein
beraten; besprechen; um Rat fragen; Beratung; Besprechung; Unterredung
passend; angemessen; ansehnlich; beträchtlich; Angemessenheit; Entsprechen
reporting, contacting, and consultation
Versehen; Achtlosigkeit; Unachtsamkeit; Nachlässigkeit; Fehler; Lapsus
erben; eine Erbschaft machen; das Erbe antreten; Erbschaft; Vererbung; Erbfolge
in Konflikt geraten; im Widerspruch stehen; Konflikt
Shinsō; Sōami (Maler in der Muromachi-Zeit; ?-1525; Sohn des Geiami); Wahrheit; wahrer Sachverhalt
sich unterscheiden; abweichen; verschieden sein; differieren; nicht übereinstimmen; auseinandergehen
Marktpreis; Tagespreis; Börsenkurs; Notierung; Einschätzung
Physiognomie; Erscheinungsbild; Gesicht; Pinsel mit sehr feiner Spitze zum Zeichnen der Umrisse von Augenbrauen, Nase usw.
Anblick; Aussehen; Bild; Modalität
armseliges Aussehen; schäbiges Aussehen; arm aussehend; armselig; mager
Gesichtszüge; Gesichtsausdruck; Gesichtsbildung; Physiognomie
Phase; Schwingungsphase; Struktur; Klasse (in der math. Topologie); Topologie; Sprachebene
Schatten des Todes; Gesicht eines Toten
Handlinien
Reziprozität; Wechselseitigkeit
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
Farbton (eine der drei Eigenschaften zur Charakterisierung in der Farbmetrik neben Helligkeit und Sättigung)
Inzest; Ehebruch; sexuelles Verhältnis, das den herrschenden Gesellschaftsansichten zuwider läuft
Multiplikation
Wechselbeziehung; Wechselwirkung; gegenseitige Beziehung; Korrelation
böser Gesichtsausdruck; hässliche Gesichtszüge; finsteres Aussehen; schlechtes Vorzeichen
Phasenübergang
Bodenbeschaffenheit; Geomantie; Geomantik; Erdweissagung
gegenseitige Liebe
Physiognomik; Deutung der Physiognomie
vererben; überliefern; Überlieferung; Übertragung
verschiedene Aspekte; verschiedene Phasen
Erziehungsberatungsstelle
Bekanntschaft
Form; Erscheinung; (platonische)Idee
two-phase
finstere Gesichtszüge; unheimliche Miene
Lage eines Hauses; Erscheinung des Hauses
verschiedene Gestalten
Aspekt; Erscheinung; Phase
gleiche Phase; koherent; gleichphasig; homöomorph
Relativismus; Relativität; Relativitätstheorie (Abk.)
Gleichheit
ergänzend; komplementär; Komplementierung; Komplementation; Ergänzung
Mudra (magisch-symbolische Hand- u. Fingerstellung z. B. in buddh. und hinduist. Ikonografie); Buddhas Gesicht; Siegel; Petschaft
Fauna; Tierwelt
Sōrin; metallene Verzierung der Spitze einer Pagode (oder eines anderen buddhistischen Gebäudes mit pyramidenförmigem Dach)
relative Koordinaten
Zusammenhang aller Dinge mit allen anderen; Kohärenz der Dinge; enge Verflechtung zweier Dinge
Homologie
Zeiterscheinung
Unterweisung (durch den Meister, um es selbst wieder weiterzugeben); Nachfolge (seines Meisters); Erbe (vom Meister)
Deuten der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft eines Menschen anhand des Geburtstages und seiner Gesichtszüge; Glaube an die Veränderbarkeit des Schicksals; Sanzesō nishiki bunshō (ein Jōruri)
the empty nature of all things
drei Phasen; Drehstrom…; dreiphasig
pausbackig, glückstrahlende Physiognomie; glückbringende Physiognomie
antiphase; reverse phase
a 'seeming' of ill fortune concerning women
Gasphase; Dampfphase
einzelne Phase; Einphasen…; Einphasenstrom; Einphasenwechselstrom; Monophase; Haplophase (Phase mit einfachem Chromosomsatz); einphasig
runde Form; Kreis; Mandala; die Erleuchtung symbolisierende runde Form (im Zen); runder heiliger Platz
flüssige Phase; Flüssigkeitsphase
Höllengemälde
Tempus; Zeit; Zeitform
Symmetrie
pair of persons (especially a married couple) being intimate and harmonious; being happily married
additive
Diplophase; diploide Phase
Aktiv; Tatform
Streiten; (insbes.)Streiten vor Gericht
physiognomist
Phase-III-Studie; Phase-3-Studie
Korrelationskoeffizient
Passiv; Passivform; Leideform
Phase-II-Studie; Phase-2-Studie
Progressiv; progressiver Aspekt
phase splitter
nuclear phase
in phase; in-phase; co-phase
Minister for Economics and Finance
blood feud; domestic discord
strongly correlated electron system
Interaktionismus
maximum common mode voltage
reciprocity failure
phase-transfer emulsification
perfective aspect
perfect aspect
mutual savings bank
salt equivalent; sodium chloride equivalent
Phasenregel (von Gibbs)
phase transformation; phase transition
disperse Phase; dispergierte Phase; Dispersionsphase; Dispersum
mineral facies