あらそい
Meanings
Noun
1. Streit; Zank; Kabbelei; Kontroverse; Fehde
2. Wettkampf; Wettbewerb; Konkurrenz; Rivalität
Pitch accent
らそい
らそ
Used in vocabulary (30 in total)
Streiterei; Heckmeck
scandalous dispute
Streit; Wortwechsel; Wortgefecht
Cliquenstreit; Faktionsstreit; innerparteilicher Streit
Streit über das Einflussgebiet
Erbschaftsstreit; Erbfolgestreit; Nachfolgestreit
Erbfolgestreit; Nachfolgestreit; Erbschaftsstreit
Familienzwist; Familienstreit; Familienfehde
leadership competition; power struggle
championship race; struggle for victory
Erbstreitigkeit; Erbschaftsstreit
Kampf um politische Macht
Dreierkampf; Kampf mit drei beteiligten Parteien
Streit um das Wasserrecht
Kampf um den vordersten Platz in einem Angriff
custody battle; custody dispute
to fight with; to contend with
Streit in einer sehr kleinen Welt; für andere vollkommen bedeutungsloser Streit
Zuständigkeitsstreit
well-matched contest; (lit.) fight between a dragon and a tiger
quarrelsome; contentious
fighting over nothing; making a mountain out of a molehill
war of words; quarrel; dispute
to accuse; to rise up in judgment against (judgement)
to be angry and quarrelsome
Kampf, den Gürtel des Gegners mit der stärkeren Hand zu fassen zu bekommen
game of go; playing go
fight from which neither part benefits (but a third part does); (lit.) a fight between the snipe and the clam (ends in the fisherman's profit)
Examples (7 in total)
I tried to avoid conflict.
We have to avoid a conflict as far as possible.
In other areas of the city, fighting continued.