① 建物の階の重なり。② 社会を構成する人々を職業・学歴・財産・年齢などの基準で分けた、社会的・経済的地位などがほぼ等しい人々の集団。
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
middle part; medium depth (water); medium layer; medium-size; mid-level; medium-rise (building)
① 空の高い層。② 層が幾つも重なり高くなっていること。
clientele; customer stratum
laminating; lamination layer
① 砂礫・火山灰などが平坦に堆積してできた堆積岩の層。
fault; dislocation; gap; discrepancy
age range; age-group; age bracket
low-rise (architecture); low-level; low-class
underclasses; poorest segment of the population; the poor
multistoried; multilayered
readership; target audience (of a magazine)
extreme height; high-rise (i.e. building)
housewife demographic; housewives
multi-layered; multi-tiered; multi-storied
base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer
purchasers; customer base; market (for a product)
① 成層圏の高度10kmから50km付近にあるオゾン濃度の高い層。
fatty layer; layer of fat
low income group; low income class
intellectuals; intelligentsia; educated class
① 物事の基礎となっているもの。② アスファルト舗装で、表層の一つ下の層。
customer base; constituency; customer segment; patron base; clientele
lower classes; proletariat; underclass
layer of clay; clay stratum
unaffiliated voters; floating voters; swinging voters
alluvium; alluvial stratum
monolayer; single layer; single story (storey)
layering; stratification; sheafification
medium and high-rise (buildings, apartments, etc.)
diluvium; diluvial formation
climax (rhetoric); gradation
lithological layer; rock strata; rock formation
① 双子葉類の植物と裸子植物の茎などにある分裂組織。
permeable layer; pervious layer
stratum corneum; horny layer; cornified layer
management level; job level
succession of strata; stratigraphy
granular layer; stratum granulosum
atomic layer epitaxy; ALE; atomic layer deposition; ALD
overstory (overstorey); canopy layer; tree stratum
stratification; classification; (data) distribution
bottom water (depth: 4000+ meters)
many a little makes a mickle; every little helps; (lit.) the tower of nine storeys (stories) rose from a small heap of earth
destitute poor class; the extremely poor; people below the poverty line