dark gray; dark grey; slate (color, colour)
soaked to the skin; like a drowned rat
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
① ネズミ目ネズミ科ハツカネズミ属に属する鼠の総称。② ネズミ目ハツカネズミ属に属する鼠の一種。体色は灰色、褐色、白色、黒色など様々で、腹部は白色。世界中に幅広く分布する。草地、田畑、河原などのほか、人家にも営巣し、家鼠として知られる。夜行性。雑食で、種子、雑草、昆虫などを食べる。実験動物として用いられ、この目的で繁殖された系統を、日本ではマウスと呼ぶ。また、愛玩動物としても飼養される。学名:Mus musculus。
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
geometric progression; proliferation; multiplying like rats
indigo-tinged grey (gray)
Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
① 鼠をとること。その捕らえる器具や殺す薬剤。② 青大将の別称。③ 警察が行う交通速度取締違反の取り締まり。
Catherine wheel (firework); pinwheel
much ado about nothing; The mountains have brought forth a mouse (Aesop)
① ネズミ目ネズミ科スナネズミ属に属するねずみの一種。学名:Meriones unguiculatus。
white-toothed shrew (any rodent of genus Crocidura); shrew
Chinese fancy mouse (usu. all-white with red eyes)
Asian house shrew (Suncus murinus)
guinea pig (any of five guinea pig species, esp. Cavia porcellus)
much ado about nothing; The mountains have brought forth a mouse (Aesop)
① ネズミ目ネズミ科ハツカネズミ属に属する鼠の総称。② ネズミ目ハツカネズミ属に属する鼠の一種。体色は灰色、褐色、白色、黒色など様々で、腹部は白色。世界中に幅広く分布する。草地、田畑、河原などのほか、人家にも営巣し、家鼠として知られる。夜行性。雑食で、種子、雑草、昆虫などを食べる。実験動物として用いられ、この目的で繁殖された系統を、日本ではマウスと呼ぶ。また、愛玩動物としても飼養される。学名:Mus musculus。
black rat; roof rat; field mouse
① ネズミ目クマネズミ属に属するねずみの一種。学名:Rattus rattus。
person who steals money from the workplace; embezzler; untrustworthy person
grey tinged with brown (gray)
Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)
rat guard; disk of wood on storehouse pillars, ropes, etc.
① キヌゲネズミ科ハタネズミ属に属する齧歯類の一種。学名:Microtus montebelli。別名、のらねずみ、はたけねずみ。
Myomorpha (suborder of rodents)
rakali (Hydromys chrysogaster); water-rat
white rat; white rat that serves Daikoku (god of wealth)
① ネズミ目キヌゲネズミ科ビロードネズミ属に属するねずみの一種。学名:Eothenomys andersoni。
① ネズミ目キヌゲネズミ科ビロードネズミ属に属するねずみの一種。学名:Eothenomys andersoni。
Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)
harbor porpoise (Phocoena phocoena); harbour porpoise; common porpoise
greater bandicoot rat (Bandicota indica)
Japanese water shrew (Chimarrogale platycephala)
Japanese privet (Ligustrum japonicum)
harvest mouse (Mus minutus)
① ネズミ目ネズミ科アカネズミ属に属するねずみの一種。学名:Apodemus argenteus。
Japanese water shrew (Chimarrogale platycephala)
African mole rat (any rodent of family Bathyergidae)
Ryukyu long-haired rat (Diplothrix legata)
lesser Egyptian gerbil (Gerbillus gerbillus)
striped field mouse (Apodemus agrarius)
① ネズミ目ネズミ科アカネズミ属に属するねずみの一種。学名:Apodemus speciosus。別名、地鼠。
Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis)
Laotian rock rat (Laonastes aenigmamus); kha-nyou; rat-squirrel
rice rat (Oryzomyini spp.)
Italian rye-grass (Lolium multiflorum); annual ryegrass; Australian ryegrass; short rotation ryegrass; Westerwolds ryegrass; darnel
kangaroo rat (of North America; any rodent of genus Dipodomys)
rat kangaroo (any marsupial of family Potoroidae, incl. bettongs and potoroos)
Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis)