くみ
Meanings
Noun
Suffix
1. Gruppe; Mannschaft; Bande; Team; Partei; Paar
2. Parallelklasse; Klasse
3. Satz; Garnitur; Paar
4. Setzen; Satz
Pitch accent
Top 40400
Used in vocabulary (65 in total)
Plan; Programm; Gefüge; Handlung; Sujet
zusammensetzen; kombinieren; zusammenfügen; verbinden; paaren; gegenüberstellen
Mitglied einer Abteilung (unter dem Anführer); Teil eines Gitters oder Fensterrahmens
packen; fassen; umklammern
Gewerkschaft; Genossenschaft; Lehrerverband; Zunft
hineinschöpfen; hereingießen; aufnehmen; installieren
zusammen schließen; sich verbinden; sich assoziieren; sich balgen; ringen; sich gegenseitig anpacken
aufnehmen; hineinnehmen; hereinnehmen; einreihen; eingemeinden
Zusammensetzung; Zusammenfügung; Kombination
umbrechen; den Umbruch machen
ein Satz; ein Paar
neu gruppieren; neu ordnen; neu verteilen; neu setzen
niederhalten; zu Boden drücken; niederringen
zusammensetzen; zusammenbasteln; montieren; bauen; aufstellen
Aufstellung; Reihenfolge; Kampf
two classes; double; two sets
set of three; three sets; three classes
niederhalten; zu Boden drücken; niederringen
neu zusammenstellen; neu aufstellen; neu setzen (Lettern); neu organisieren; umorganisieren; neu ansetzen; neu festlegen (Termin)
Zusammenbau; Montage; Konstruktion; Struktur; Aufbau
set of three; three sets; three classes
way of assembling; way of constructing; way of putting together
Leiter; Anführer; Vormann; Vorarbeiter; Bandenführer; Yakuzaboss
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
ein Satz; ein Paar
subordinate (member of a group)
Mitglied einer Organisation (insbes. einer kriminellen Vereinigung); Gangster
Position der Hände und Arme; Kumite; Üben von Angriff und Verteidigung mit dem Partner; Baggern (beim Volleyball); Ringer
Leiter einer Gruppe; Leiter einer Abteilung; Vormann; Vorarbeiter
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)
to combine; to join together; to join up; to dovetail together
einteilen; klassifizieren; sortieren; Einteilung; Klassifizierung; Sortierung
einteilen; klassifizieren; sortieren; Einteilung; Klassifizierung; Sortierung
geflochtene Schnur; Kordel; Borte; Litze
Zweiergruppen bilden
Neuordnung; Umgruppierung; Rekombination; Neusatz
Gruppenturnen; Gruppengymnastik; Figurenturnen
Installation
residence for low class samurai enrolled in one of the police forces (Edo period)
Schriftsatz; Satz
ein Team zusammenstellen
Lied zu Koto- und Shamisen-Begleitung
Gewerkschaft
set; plait; braid; entablature
civil servants; bureaucrat
block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character
gezwirnter Faden; Schnur
stapelbare Kisten
to impose (printing); to lay out the page order; to assemble (e.g. components)
to divide into groups or classes
unwinding of funds transfer obligations; requesting a bank to return money that was transferred (e.g. in error or in excess)
zusammengesetztes Foto; Fotocollage
Aufnehmen; Hineinnehmen
ineinander gesetzte Becher
Kassettendecke
Ausschießen; Montage; Aufbau; Zusammenbau
Kreditgenossenschaft
conversation class
bit combination
first character position of line
last character position of line
group of death; tournament group containing many strong teams
suit (of cards)
Abbrennen von Dufthölzern und Weihrauch
Examples (3 in total)
Generally speaking, the students of this class are very good.
The class consists of 50 boys.
The two classes were brought together into a larger class.