素直 – Vocabulary details

素す直なお

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. folgsam; gefügig; gehorsam; lieb; zahm; sanft

2. ehrlich; offen

3. einfach; aufrichtig; ungekünstelt; natürlich; echt

4. leicht zu handhaben; unkompliziert; ohne Eigenheit

5. gerade; nicht eingedreht

6. gehorsam; willig; gelehrig; ehrlich; folgsam; naiv

7. leicht zu handhaben; unkompliziert; gehorsam; ohne zu protestieren; ohne Widerstand; demütig; Unkompliziertheit

Alt. forms

素す直なお

98%

すなお

Kanji used

素

elementary

直

straight

Pitch accent

す

なお

Used in: 4858

Composed of

素す

Art; Wesen; Natur; Naturell

直なお

(arch.) straight; ordinary; common; doing nothing

Examples (7 in total)

素す直なおに頭あたまを下さげた。

I meekly lowered my head.

彼かれは実じつに素す直なおな人ひとだ。

He is an extremely frank person.

彼かの女じょは率そっ直ちょくでもあり素す直なおでもあった。

She was at once frank and honest.

トムは爽さわやかで素す直なおな好こう青せい年ねんだ。

Tom is refreshing, honest and a good young man.

素す直なおに言いえば、君きみは誤あやまりを犯おかした。

Frankly speaking, you made a mistake.

素す直なおに言ゆうと、彼かれは信しん頼らいできない男おとこだ。

Frankly speaking, he is untrustworthy.

メアリさんは素す直なおじゃないとトムさんが思おもいました。